藕断丝连 แปล

• [ǒu duàn sī lián]
  ตัดบัวยังเหลือใย อุปมาถึงแม้ว่าจะตัดขาดจากกันแล้วก็ตาม แต่ความจริงยังอาลัยรักอยู่

• 藓苔    พืชจำพวกมอส
• 藕灰    [ǒu huī] สีรากบัว
• 藓纹玛瑙    มอสอะเกต
• 藕色    [ǒu sè] สีเทาอ่อนหรือสีแดงเรื่อ ๆ
• 藓纲    ลิเวอร์เวิร์ท มอส
• 藕荷    [ǒu hé] สีม่วงอ่อนหรือสีแดงเรื่อ ๆ
• 藓类植物门    มอสส์

• ถ้าอย่างนั้นเธอก็ต้องตีบทให้แตก
  决不能藕断丝连