请帖 แปล

• [qǐng tiě]
  บัตรเชิญ

• 请左转    กรุณาเลี้ยวซ้าย
• 请客    [qǐng kè] เชิญแขก
• 请愿    [qǐng yuàn] ร่วมกันยื่นคำร้องทุกข์
• 请安    [qǐng ān] แสดงความคารวะและความห่วงใยต่อผู้ใหญ่
• 请慢用    ขอให้เจริญอาหาร เชิญทานค่ะ เชิญทานครับ
• 请嫁给我好吗    เธอจะแต่งงานกับฉันได้มั้ย คุณจะแต่งงานกับฉันได้
• 请教    [qǐng jiào] ขอคำแนะนำ
• 请夏    ช็องฮา
• 请柬    [qǐng jiǎn] บัตรเชิญ

• ผมสงสัยอยู่ว่าเขาจะทำอย่างไรกับคนไม่มีบัตรเชิญ
  如果没请帖 真不知道他们会怎么对我
• ฉันบอกไม่ถูกเลยว่าซาบซึ้งแค่ไหนที่ได้มาร่วมงานนี้
  我还帮忙发了请帖
• ที่สำคัญกว่านั้น คุณเคยเห็นบัตรเชิญ
  而且 你还看过请帖
• โทรหาเธอซะ พวกเขากำลังทำใบนัดวันแขก
  你该打给她 她好像在印请帖 -什麽
• มันมีภาพสามมิติบนนี้ด้วย พวกเขาบอกว่ามันเป็นรูปโลโก้ ดอส อีควิส
  请帖上有个雷射防伪标志，叫做"双叉"
• ผมไม่รู้ไปลืมบัตรเชิญไว้ที่ไหน
  我笨手笨脚把请帖弄丢了
• ส่งบัตรเชิญ แจ้งข่าวกับพ่อครัว
  那还用说 发请帖 通知厨房
• ไม่มีอึคุณเกียรติเชิญของเขา
  我们以您的请帖为荣.
• พ่อหมายถึง ถ้าลูก... มีปัญหา
  请帖上写的是"黑领带" 而不是"黑眼圈"
• ผมเห็นคุณมีคำเชิญของฉัน.
  看来请帖你收到了