请教 แปล

• [qǐng jiào]
  ขอคำแนะนำ

• 请慢用    ขอให้เจริญอาหาร เชิญทานค่ะ เชิญทานครับ
• 请愿    [qǐng yuàn] ร่วมกันยื่นคำร้องทุกข์
• 请柬    [qǐng jiǎn] บัตรเชิญ
• 请帖    [qǐng tiě] บัตรเชิญ
• 请求    [qǐng qiú] ขอ ขอให้ ขอร้อง
• 请左转    กรุณาเลี้ยวซ้าย
• 请求 请求    ขอ
• 请客    [qǐng kè] เชิญแขก
• 请求得到    วิงวอน

• ตอบคำถามที่ผมถาม แล้วเราจะได้ จบเรื่องนี้กันซะที
  我有些问题要请教 希望能弄清事情真相
• โอ้ ครับ ผมสงสัยว่า ถ้าผมอยากถามอะไรอาจรย์หน่อย
  教授，我能不能向您请教点事情
• ขอถามอะไรอย่างได้ไม๊ คุณเป็นคนในวอลล์สตรีทใช่ไม๊
  请教一个问题，你是华尔街人
• ที่จริง ฉันอยากจะโทรหาคุณ เรื่องบันทึกอยู่พอดี
  我很荣幸 我正要打电话给你请教一些关于日记的事情
• แต่ฉันไม่ได้มาหานาย เพื่อขอคำแนะนำเรื่องเดทนะ
  谢了 但我不是来找你请教约会的
• แทนที่คุณจะกล่าวหา คุณน่าจะขอคำแนะนำจากเขามากกว่า
  所以除了指控她 你最好跟她请教一些要点
• ขอฉันถามได้ไหม คุณสามารถดึงพลังงานจากน้ำมาได้ยังไง?
  我想请教一下 人怎么才可以利用水之力量呢？
• คุณครับ ผมถามได้ไหมว่า คุณทำอะไรกับเงินสดตั้งมากมาย
  先生 我可以请教你 带这么多现金做什么吗？
• ฉันได้ยินมาว่าอาจารณ์ตัวจริงมาถึงแล้ว เลยอยากมาเรียน
  路过此地，听闻有高人在此，特来请教
• ทำไมเจาหนาทีหนวยขาวกรอง ตองมาปรึกษาจิตแพทย
  情报机构向精神病医生请教什么？