走时 แปล

• [zǒu shí]
  ดวงขึ้น ดวงดี

• 走捷径    ขัดแย้งในขั้นตอน
• 走投无路    [zǒu tóu wú lù] จนตรอก อับจน ไม่มีทางออก
• 走板    [zǒu bǎn] ขับร้องเพลงละครไม่ถูกกับจังหวะ
• 走扇    [zǒu shàn] บาน (ประตูหรือหน้าต่าง) ผิดรูป(โดยปิดไม่เข้าเหมือนเดิม)
• 走样    [zǒu yàng] ผิดรูป
• 走形儿    ทำให้ผิดรูปร่าง
• 走样儿    ทำให้ผิดรูปร่าง
• 走形    [zǒu xíng] เสียรูป เสียทรง
• 走步    ไปมาหาสู่ไปอย่างรวดเร็ว ระยะเลื่อนของเครื่องจักร

• ที่จะติดตามข้าไปเมื่อข้า ออกเดินทางตามแผนที่
  等我寻着地图走时 和我一起走吧?
• อย่าปล่อยให้เธอเดินออกไปแบบหัวฟัดหัวเหวี่ยง
  别让她走时心情不好
• ผมจะเรียกแท็กซี่ให้เมื่อคุณดื่มหมดแก้วแล้ว
  临走时 我给你叫出租
• พวกมันจับได้ว่าฉันหาทางออกไป ฉันออกจากโรงพยาบาลไม่ได้
  我想溜走时被他们逮到了 我出不了医院
• ถ้านายจิ๊กมะม่วงปั่นไปแก้วนึงตอนเดินออก
  如果你走时 想挞杯"芒果爆浆"
• ฉันเป็นผู้หญิงธรรมดาๆตอนที่ฉันหนีออกมา
  我从那儿逃走时还是个小姑娘
• แม่เขาเก็บห้องไว้อย่างที่แกทิ้งไว้เลย
  她将你房间保持着你走时的样子
• คุณออกจากบ้านไม่ต้องใส มีประตูปลดล็อค
  你竟然走时候不关门
• บอกให้ผมรู้เมื่อพวกเขาออกไป ขอบคุณ
  他们要走时告诉我,谢谢
• หนีจากที่เกิดเหตุ พกอาวุธผิดกฏหมาย
  想从犯罪现场逃走时 被抓住了 还持有非法武器