走投无路 แปล

• [zǒu tóu wú lù]
  จนตรอก อับจน ไม่มีทางออก

• 使走投无路    ต้อนให้จนมุม ต้อนเข้ามุม
• 无路可逃    ดับเบิลยูดับเบิลยูอี โนเวย์เอาท์
• 走扇    [zǒu shàn] บาน (ประตูหรือหน้าต่าง) ผิดรูป(โดยปิดไม่เข้าเหมือนเดิม)
• 走形儿    ทำให้ผิดรูปร่าง
• 走捷径    ขัดแย้งในขั้นตอน
• 走形    [zǒu xíng] เสียรูป เสียทรง
• 走时    [zǒu shí] ดวงขึ้น ดวงดี
• 走开    ออกไป จาก ออก ไปให้พ้น
• 走板    [zǒu bǎn] ขับร้องเพลงละครไม่ถูกกับจังหวะ
• 走廊奔跑队7    วาตาริโรกะฮาชิริไต
• 走样    [zǒu yàng] ผิดรูป

• ฉันจะทำงานให้เขาออกจากธุรกิจและให้ฉันบอกคุณว่าทำไม
  但我要让他走投无路 我告诉你为什么
• เธอผิดหวังอย่างมาก เพราะเธอไม่ได้อะไรจากเรา
  你已经走投无路 你根本没有指控我们的证据
• แม่ของเธออยู่กับชั้น ในเวลาที่ชั้นไม่มีใคร
  你妈妈在我走投无路的时候 拉了我一把 她不仅是个超乎寻常的女巫
• ทุกคนกลับไปที่รถ พวกเราหมดหวังแล้ว ได้โปรด
  大伙马上都给我回车上去 求求你 我们已经走投无路了
• เราเคยหาทางออกได้ ในเวลาที่มันไม่มีทางออก
  走投无路之际我们也想出办法了
• เขาบอกว่า เขาจะช่วยเรา แล้วเราก็สิ้นหวัง
  他说能帮咱 而我们也走投无路了
• คุณยื่นข้อเสนอผม เพราะ ผมไม่รู้ความจริง
  你向我投降是 因为你被我逼的已走投无路
• นายไม่สุรุ่ย สุร่าย เกินไปหน่อยหรือ .. เวด ?
  你这麽走投无路了吗？
• จนกระทั่งเรื่องสงบลง และพวกเราจะเดินหน้าธุรกิจออกจากที่นี่
  我们快走投无路了
• เขาเรียกไมเคิลเข้าไปช่วยดูแลที่เหลือ
  我们已经逼得他走投无路 但是我们不能出错