身为 แปล

• ในข้อนี้
  ดังที่
  ในฐานะที่
  เช่น
  เช่นเดียวกับ
  ฉันใด
  ดุจดัง
  ดูประหนึ่ง

• 身世    [shēn shì] ชีวิต ประวัติชีวิต
• 身价    [shēn jià] ฐานะทางสังคม ค่าตัว
• 身份    [shēn fèn] ฐานะ
• 躞蹀    [xiè dié] ดูคำว่า“蹀躞”dié xiè
• 身份不明人物    บุคคลที่ไม่ได้ระบุตัวตน
• 身份卡    บัตรประจำตัว

• เพราะความผิดพลาดของครู ผิดที่ครูไม่ดูแลเธอให้ดี
  可说是我身为家长的过失
• แต่ฉันคิดฝูงหมาป่า มีโอกาสที่ดีที่สุดในการหาเขา.
  但我想身为狼友应该最有可能找到他
• ในฐานะพ่อ ที่ต้องทำทุกๆอย่าง เพื่อปกป้องครอบครัว
  身为父亲，我愿意为她做任何事
• กลายเป็นว่าในฐานะ นักธุรกิจในท้องถิ่นที่มีชื่อ
  身为一名成功的当地生意人
• ดวงไม่ได้หั่นศพเธอ โชคชะตาไม่ได้โยนศพเธอให้หมา
  不是命运不让她活 也不是宿命让她葬身为狗食
• ผู้หญิงที่ไม่ดูแลตัวเองสักนิด แต่งตัวก็ไม่เป็น
  身为女人 一点都不珍惜自己
• หรืออย่างน้อยที่สุดก็สนใจตัวฉันที่เป็นผู้หญิง
  至少是一部分身为女人的我
• ให้เป็นศิลปะ อยากให้ออกมาอย่างป็นธรรมชาตจริงๆ
  身为艺术家 我要一切都要有真实感
• แต่ฉันลองเริ่มสำรวจตัวเอง ในฐานะคนข้ามเพศด้วย
  但我已经开始探索自己 身为跨性别者的角色
• มันกลายเป็นว่า ในฐานะผู้บริหารคนเก่าของคาเชต์
  你身为威望的前董事长