身份 แปล

• [shēn fèn]
  ฐานะ

• 身份卡    บัตรประจำตัว
• 会员身份    สมาชิกภาพ ความเป็นสมาชิก
• 候选人身份    การรณรงค์หาเสียง การรณรงค์ของผู้สมัคร การสมัครรับเลือก
• 公民的身份    สิทธิของพลเมือง
• 农奴的身份    ความเป็นทาส
• 农奴身份    ความเป็นทาส
• 女性身份    ความเป็นผู้หญิง
• 奴隶身份    ความเป็นทาส
• 姐妹身份    ความเป็นพี่น้อง
• 孤儿的身份    ความเป็นกำพร้า
• 孤儿身份    ความเป็นกำพร้า
• 成年身份    อายุในทางกฎหมาย วัยผู้ใหญ่ อายุที่กฎหมายกำหนด
• 教授身份    ตำแหน่งศาสตราจารย์
• 父亲的身份    ความเป็นบิดา ความเป็นพ่อ
• 物主身份    ความเป็นเจ้าของ

• แต่ตัวตนพวกนั้นก็มีทางของตัวเองที่แตกต่างกันไป
  但这些身份可能也会变成一种划分
• จนระบุตัวโดยใช้ประวัติการทำฟันยังไม่ได้ด้วยซ้ำ
  甚至都不能通过牙齿信息来辨别身份
• พวกเขาส่วนมากมีชีวิตยืนยาว เกินกว่าบัตรประจำตัว
  他们不能永久维持一个身份
• พวกนั้นต้องตรวจสอบเครดิต ให้ใช้คนจริงๆในการเช่า
  他们会不断查你的信用卡 所以要找一个真名做身份
• และพวกเขาส่วนใหญ่ก็ไม่รู้ตัวเอง หรือจุดมุ่งหมาย
  大部分都不知道自己的真实身份 也不知自己的使命所在
• พวกเขาจะรู้ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนในทันที ฉันเดิมพัน
  她们应该很快就知道你的身份了吧
• พวกนั้นทำลายตัวตนของฉัน และฆ่าผู้ชายคนที่ฉันรัก
  他们夺走了我的身份 也夺走了我的爱人
• โปรดแสดงตน และเปลี่ยนทิศทางบินไปทางตะวันออกด้วย
  请表明身份并 向东飞行离开美军的领空
• หล่อนถูกออกหมายจับฐาน ขโมยตัวตนของคนอื่นและจ่าย
  她因为身份盗窃及使用空头支票