เพียงใด อังกฤษ

• how, how much, to what extent, to what degree.
  ตัวอย่าง: เขามีเงินมากมายเพียงใด How rich is he?

• เพียง     adv. conj. 1. only, merely, so much, that much; 2. (as a
• พี     adj. fat
• ยง     [yong] adj. - eternal ; perpetual ; lasting ; for ever - valiant ;
• ใด     pron. adj. adv. 1. any, any whatsoever; 2. which? what?
• สักเพียงใด    just how much, to what extent. ตัวอย่าง: สร้อยจะต้องวิตกทุกข์ร้อนกังวลถึงเขาสักเพียงใด Just how much must Soi suffer from worrying about him?
• แม้จะ ... เพียงใดก็ตาม    however
• เท่าไร เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร    adv. how
• ไกลเพียงใดก็จะไปให้ถึงฝัน    far and away
• ไม่ว่าจะ ? ขนาดไหน แม้จะ ? เพียงใดก็ตาม    adv. however 1
• เสียงใดใด เช่น เสียงของทะเล    (the voice of the sea) n. voice 6 sea
• สิ่งใดๆ สิ่งใด    pron. aught ชื่อพ้อง: anything whatever
• ครั้งใด    n. anytime. ตัวอย่าง: เมื่อครั้งใดก็ตามที่ผมมาหาเขา เขาก็ต้อนรับด้วยความอบอุ่นเสมอ Anytime I come to see him, he always gives me a very warm welcome.
• ครั๊งใด    anytime
• สิ่งใด    anything, the thing. ตัวอย่าง: สิ่งใดที่ผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไปเสีย Let bygones be bygones.
• สิ่งใด ๆ    anything aught

• คุณพิสูจน์ให้สามีแกรู้สิว่าแกรักเค้ามากเพียงใด
  You can prove to your pussy husband how much you love him.
• "ท่านประธานาธิบดี ผมรู้ว่าท่านเข้าใจดีเพียงใดว่า
  ♪ My lover stands on golden sands ♪ Mr. President,
• แต่ตอนนี้ น่าเศร้าเพียงใดที่ ครอบครัวไม่อยู่แล้ว
  Now, as sad as that is, if the families didn't stay on you, at a certain point,
• ผมคิดถึงวิธีที่จะพูด คุณมีความหมายกับผมเพียงใด
  I've been thinking how to tell how much you mean to me.
• แม่คงไม่รู้หรอกว่าผมมีความสุขมากเพียงใดตอนนี้
  But I want you to know just how happy I am.
• และไม่ว่าจะมีผู้หญิงมากเพียงใด พวกท่านไม่มีวันพอ
  And that no matter how many women you have, you'll never be satis
• "แต่มันคิดผิด ไม่ว่าแสงจะเดินทางได้เร็วเพียงใด"
  Reid: "Light thinks it travels faster than anything.
• "แต่มันคิดผิด ไม่ว่าแสงจะเดินทางได้เร็วเพียงใด"
  Reid: "Light thinks it travels faster than anything.
• นายไม่มีวันได้รู้เลย ว่ามันน่ารังเกียจเพียงใด
  You have no idea how disgusting it was
• แต่ตอนนี้ฉันเริ่มเข้าใจแล้วว่า เธอเปราะบางเพียงใด
  But now I'm starting to realize just how... damaged she is.