เพียงไหน อังกฤษ

• how, how much, to what extent, to what degree.
  ตัวอย่าง: คุณชอบละครเรื่องนี้เพียงไหน How did you like the play?

• เพียง     adv. conj. 1. only, merely, so much, that much; 2. (as a
• พี     adj. fat
• ยง     [yong] adj. - eternal ; perpetual ; lasting ; for ever - valiant ;
• ไห     n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
• ไหน     1. which, any; 2. where, anywhere, somewhere; 3. since. ตัวอย่าง:
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• สักเพียงไหน    just how much, to what extent.
• เท่าไร เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร    adv. how
• ครั้งไหน    1) adv. any time ที่เกี่ยวข้อง: anytime 2) ques. when
• สิ่งไหน    which what that
• แห่งไหน    where which place
• เหตุเพลิงไหม้ในเซี่ยงไฮ้ พ.ศ. 2553    2010 shanghai fire
• เพลิงไหม้    n. a fire; v. to be on fire. ที่เกี่ยวข้อง: Also used พระเพลิง (n. a fire). ตัวอย่าง: เขาตายในกองเพลิง He died in the blaze.
• เพียงไร    how, how far. ตัวอย่าง: เขาสำเร็จมาแล้วเพียงไร How far has he succeeded?
• ข้างไหน    [khāng nai] X which side? ; which way?

• ข้าขอโทษ เมอร์ลิน ข้ารู้ว่ามันอันตรายมากเพียงไหน
  I'm sorry, Merlin. I know how dangerous this is.
• จำได้ว่ามันสร้างความพรั่นพรึงให้ผู้คนเพียงไหน
  You remember the horrors he inflicted upon his people.
• เขาต้องทรมานสักเพียงไหนเมื่อไม่ได้อยู่กับฉัน
  How he suffers so when he's not with me.
• คนตายจะฟื้นคืนมาไม่ได้ แม้ว่าจะเคียดแค้นสักเพียงไหน
  Men don't just rise up from the dead though, no matter how angry they are.
• และถึงแม้ว่าเธออยู่ไกลเกินจะเอื้อมเพียงไหน
  Though she's already flown So far beyond my reach
• ผมไม่ได้คิดไว้เลยว่า มันจะยากสักเพียงไหน
  I didn't realize how hard it would be.
• ฉันไม่รู้ว่าพวกมนุษย์รู้มากเพียงไหน เกี่ยวกับโลกใบใหม่นี้
  I don't know how much you know about this new world.
• แค่ฟังชื่อเธอก็รู้ว่างามล้ำเพียงไหน
  Now it's no wonder That her name means "beauty"
• เด็กและผู้ใหญ่ทุกคนจะรู้จักพวกเรา รู้ว่าเรายืนหยัดได้เพียงไหน
  Every man, woman, and child will know who we were and how long we stood.
• ขั้นสูง ทรงพลังจนในคืนนี้ได้รู้ ว่ามันมีพลังร้ายกาจมากเพียงไหน
  Very dark, very powerful. But until tonight I had no idea just how powerful.