เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

assignee แปล

การออกเสียง
"assignee" การใช้
คำแปลมือถือ
  • n. ผู้รับโอน
    ที่เกี่ยวข้อง: ผู้รับทรัพย์สิน (จากการโอน)
  • assigned to    adj. ประจำการ [pra jam kān]
  • assigned program    โปรแกรมที่มอบหมาย
  • assigner    n. ผู้โอน ชื่อพ้อง: assignor
  • assigned configuration    การกําหนค่าที่มอบหมาย
  • assignment    1) n. การมอบหมาย ชื่อพ้อง: designation, authorization, nomination 2) n. งาน ที่เกี่ยวข้อง: งานที่ได้รับมอบหมาย ชื่อพ้อง: task, responsibility, job
  • assigned    1. adj. - กำหนดไว้ให้ [kam not wai hai] - ได้กำหนดไว้ [dāi kam not wai] - ได้รับมอบหมาย [dāi rap møp māi] 2. n. exp. ทนายความที่ศาลตั้ง [tha nāi khwām thī sān tang]
  • assignment (computer science)    การกำหนดค่า
  • assignation    [ˌæsɪg'neɪʃ(ə)n] n. - การนัด [kān nat] - การมอบ [kan møp] - การมอบฉันทะ [kan møp chan tha] - การมอบหมาย [kan møp māi] - การมอบอำนาจ [kan møp am nāt] - กำหนด [kam not]
  • assignor    n. ผู้โอน ชื่อพ้อง: assigner
ประโยค
  • ผู้รับโอนสิทธิต้องเป็นผู้รับประโยชน์ในกรมธรรม์
    The assignee must be the beneficiary of the policy
  • การจัดการที่จอดรถ
    Arrangement of Parking Assignee
  • ในกรณีที่รายงานผ่านตัวแทนให้สำเนาหนังสือมอบอำนาจและหนังสือรับรองชื่อจริงของผู้รับโอน 1 ฉบับ
    In the event of reporting through representative, 1 copy of power of attorney and certificate of confirmation of the real name of the assignee.
  • คัดลอกการพิสูจน์ของความสำเร็จถ้าสมัครจะถูกส่งโดยองค์กรทายาทที่จ่ายค่าธรรมเนียมการรีไซเคิลและเอกสารต้นฉบับ
    a copy of the document confirming the succession, if the application is submitted by the assignee of the person who paid the recycling, and the original document.
  • (ค) ผู้รับโอนสิทธิขอรับสิทธิบัตรจากบุคคลอื่น โดยจะต้องทำเป็นหนังสือลงลายมือชื่อผู้โอน และผู้รับโอน (ม.10 วรรคสอง สามและ ม.65)
    Assignee for right to receive patent from other persons shall make written letter signed by assignor and assignee.
  • (ค) ผู้รับโอนสิทธิขอรับสิทธิบัตรจากบุคคลอื่น โดยจะต้องทำเป็นหนังสือลงลายมือชื่อผู้โอน และผู้รับโอน (ม.10 วรรคสอง สามและ ม.65)
    Assignee for right to receive patent from other persons shall make written letter signed by assignor and assignee.
  • มุมมองแบบปรับแต่งได้ช่วยให้เจ้าหน้าที่สามารถเห็นคิวของพวกเขาตามสถานะใบสั่งงาน ผู้ได้รับมอบหมาย กลุ่ม หรือเงื่อนไขอื่น ๆ ได้
    Customizable views let agents see their queue based on ticket status, assignee, group, or other conditions.
  • สำเนาหลักฐานของความสำเร็จถ้าขอคืนเงินของการชำระเงินล่วงหน้าเสิร์ฟคนที่ทำสืบชำระเงินล่วงหน้าหรือการรับรองเจ้าหน้าที่ศุลกากรในการนำเสนอของเอกสารต้นฉบับ
    a copy of the document confirming the succession, if the request for the refund of advance payments served assignee of the person who made advance payments, notarized or customs authorities in the presentation of the original document.
  • 5) สำเนาของเอกสารยืนยันสืบทอดถ้าขอคืนเงินของการชำระเงินล่วงหน้าทำหน้าที่ของผู้รับโอนคนที่ทำเงินจ่ายล่วงหน้ารับรองหรือเจ้าหน้าที่ศุลกากรในการนำเสนอของเอกสารต้นฉบับ
    5) a copy of the document confirming the succession, if the request for the refund of advance payments served assignee of the person who made advance payments, notarized or customs authorities in the presentation of the original document.
  • ในเอกสิทธิ์เงื่อนไขกรมธรรม์ฯ ข้อ 3. กำหนดไว้ว่าผู้เอาประกันภัยสามารถมอบสิทธิและการใช้สิทธิ ให้กับบุคคลอื่นได้ โดยจะต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร และได้รับความเห็นชอบจากบริษัทฯ
    In general provision of policy no.3, the insured has the right to grant and exercise to the assignee in writing and must receive the approval by the Company.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2
ความหมาย
    คำนาม
  • (law) the party to whom something is assigned (e.g., someone to whom a right or property is legally transferred)