assume แปล
สัทอักษรสากล: [ ə'sju:m ] การออกเสียง
"assume" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) vt. ทึกทักเอา
ที่เกี่ยวข้อง: คิดว่าเป็นจริง ชื่อพ้อง: suppose, presume, presuppose
2) vt. ยอมรับ
ที่เกี่ยวข้อง: รับผิดชอบ
3) vt. รับ
ที่เกี่ยวข้อง: รับเอา ชื่อพ้อง: seize, take
4) vt. แสร้ง
ที่เกี่ยวข้อง: เสแสร้งเป็น ชื่อพ้อง: pretend, feign
- arbitrarily assume วางอํานาจ บ้าอํานาจ ถืออํานาจ
- assume a name v. exp. ตั้งชื่อ [tang cheū]
- assume a position v. exp. เข้ารับตำแหน่ง [khao rap tam naeng]
- assume affectedly วางฟอร์ม วางท่า ไว้ยศ
- assume the costs v. exp. แบกรับค่าใช้จ่าย [baēk rap khā chai jāi]
- assume the expenses v. exp. แบกรับค่าใช้จ่าย [baēk rap khā chai jāi]
- assume the position v. exp. - คั่วตำแหน่ง [khūa tam naeng] - สวมตำแหน่ง [suam tam naeng]
- assume the profit v. เก็งกำไร [keng kam rai]
- assume the responsibility v. exp. รับภาระ [rap phā ra]
- assume a government job เข้ารับราชการ
- assume a horizontal position เค้ง นอน
- assume an attitude ทําท่า
- assume an attitude in speaking ทําปากทําคอ
- assume good faith สันนิษฐานว่าคนอื่นสุจริตใจ
- assume one’s airs ตีสีหน้า ตีหน้า วางหน้า
ประโยค
- จึงไม่แปลกที่เราจะคาดว่าเขาล็อกเก็บมันไว้ในเซฟ
It would not be unusual to assume that he locked them in the safe. - เราคิดว่านายน่าจะรู้ว่าเราต้องการบาสซูนเยอรมัน
I assume you know we asked for German bassoon. - ฉันคาดว่าเธอคงเห็นทางเดินเต็มไปด้วยนักการเมือง
I assume you saw the hall o' governors? - เราคิดว่าพวกเขาได้ยินเรื่องปัญหากับพวกกฏของเรา
We assume they heard about our rebel problems. - ไม่มีเหตุผลที่จะสมมติว่าเหยื่อเกิดมามีอันเดียว
There's no reason to assume the victim was born without one. - ผมเดาว่าคุณคงไม่ไปเล่น ทริกออร์ทรีทกับสาวที่ไหน
I assume you're not trick-or-treating either? - เราต้องเดาไว้ก่อนว่าอะไรที่ฌอนรู้ แจ๊คก็รู้ด้วย
We have to assume whatever Sean knows, Jack knows. - ข้าคาดว่าตอนนี้ท่านเบนความสนใจ ของโจหยิงได้แล้ว
I assume by now you have already diverted Cao Ying's attention - บางทีเราน่าจะสันนิษฐานได้ว่า ทักซ์ฮอร์นคงไม่ได้
I think we can assume that Tuxhorn did not schedule - อย่าได้ตัดสินผู้หญิงว่าเธอง่าย หรือระเบียบจัดไป
Never assume a girl is easy or assume she's a prude.
ความหมาย
- คำกริยา
- put clothing on one''s body; "What should I wear today?"; "He put on his best suit for the wedding"; "The princess donned a long blue dress"; "The queen assumed the stately robes"; "He got into his jeans"
ชื่อพ้อง: wear, put on, get into, don, - take on a certain form, attribute, or aspect; "His voice took on a sad tone"; "The story took a new turn"; "he adopted an air of superiority"; "She assumed strange manners"; "The gods assume human or animal form in these fables"
ชื่อพ้อง: acquire, adopt, take on, take, - take to be the case or to be true; accept without verification or proof; "I assume his train was late"
ชื่อพ้อง: presume, take for granted, - take up someone''s soul into heaven; "This is the day when May was assumed into heaven"
- make a pretence of; "She assumed indifference, even though she was seething with anger"; "he feigned sleep"
ชื่อพ้อง: simulate, sham, feign, - occupy or take on; "He assumes the lotus position"; "She took her seat on the stage"; "We took our seats in the orchestra"; "She took up her position behind the tree"; "strike a pose"
ชื่อพ้อง: take, strike, take up, - seize and take control without authority and possibly with force; take as one''s right or possession; "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"; "he usurped my rights"; "She seized control of the throne after her husband died"
ชื่อพ้อง: usurp, seize, take over, arrogate, - take on as one''s own the expenses or debts of another person; "I''ll accept the charges"; "She agreed to bear the responsibility"
ชื่อพ้อง: bear, take over, accept, - take on titles, offices, duties, responsibilities; "When will the new President assume office?"
ชื่อพ้อง: adopt, take on, take over,