bite แปล
สัทอักษรสากล: [ bait ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: bit อดีตกาลสมบูรณ์: bitten พหูพจน์: bites ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: biting
คำแปล
มือถือ
- 1) vt. กัด
ที่เกี่ยวข้อง: ขบ, งับ ชื่อพ้อง: nip, snap
2) vi. (แมลง) ต่อย
ที่เกี่ยวข้อง: กัด ชื่อพ้อง: nip, snap
3) n. รอยกัด
ที่เกี่ยวข้อง: แผลที่ถูกกัด ชื่อพ้อง: abrasion, bruise, wound
4) n. หนึ่งคำอาหาร
- bite into 1) phrase. v. กัด ที่เกี่ยวข้อง: งับ 2) phrase. v. กัดกร่อน ที่เกี่ยวข้อง: ทำลาย ชื่อพ้อง: eat into
- bite on phrase. v. กัด ที่เกี่ยวข้อง: งับ ชื่อพ้อง: chew on
- bite back phrase. v. กัดตอบ ที่เกี่ยวข้อง: กัดกลับ
- bite me! v. exp. ไม่แคร์ [mai khaē]
- bite off phrase. v. กัดขาด ที่เกี่ยวข้อง: งับจนขาด
- bite out บ่อน ฟอน ฟอนเฟะ
- bite the bullet sl. ยอมรับและมีชีวิตอยู่กับสิ่งยุ่งยาก
- bite the dust แตกดับ เน่าเปื่อย สาปสูญ
- bite-size adj. เล็กพอที่จะกินได้
- bite-sized adj. เล็กพอที่จะกินได้
- dog bite แผลสุนัขกัด
- flea bite รอยหมัดกัด เรื่องจิ๊บจ๊อย
- insect bite n. exp. แมลงกัดต่อย [ma laēng kat tǿi]
- love bite สตรอเบอร์รี่ ผลสตรอว์เบอร์รี่ สตรอว์เบอร์รี่ พืชสตรอเบอรี
- mosquito bite n. exp. - ตุ่มยุงกัด [tum yung kat] - ยุงกัด [yung kat]
ประโยค
- คุณกัดปากตัวเองเพื่อป้องกันตัวเองจากการร้องไห้
You bit your lip to prevent yourself from crying. - วอลเตอร์บอกฉันว่าคุณอาจจะรู้สึกหน้ามืดนิดหน่อย
Walter said you might feel a bit dizzy. - กลายเป็นว่าพ่อผมเป็นคนค่อนข้างเก็บเล็กเก็บน้อย
It turns out dad was a bit of a pack rat. - มันจะตายเหรอถ้าลูกแสดงความกตัญญูต่อพ่อสักหน่อย
Would it kill you to show me just a little bit of gratitude? - และนั่นไฟไหม้นี่ จริงๆผมได้ใส่\ ในธุรกรรมการเงิน
That and this fire thing is really putting me in a bit of a financial hole. - พวกมันกัดก็ต่อเมื่อเราไปสัมผัสบริเวณสงวนของมัน
They only bite when you touch their private parts. - "คิม ซู ฮัน มู, นกกระเรียนแดง... [คิม ซู ฮัน มู เป็นชื่อคน]
Kim Su Han Mu Turtle Crane...* (*Old comedy bit about a super long name) - หลู ฉันจะออกไปข้างนอกแปปนึง หลังจากนั้น ตามฉันมา
Officer Lu, I'm going to step out for a bit Follow me afterwards - คอนนี่โชคร้ายที่มะเร็งลามไปมากกว่าที่เราคาดไว้
Connie,unfortunately,the cancer is a bit more widespread than we'd hoped. - ก็แค่ตัวช่วยสำหรับมิตรภาพอันแสนหวานของเราไงจ๊ะ
Oh, just somethin' to make ya a little bit friendlier.
ความหมาย
- คำนาม
- a portion removed from the whole; "the government''s weekly bite from my paycheck"
- the act of gripping or chewing off with the teeth and jaws
ชื่อพ้อง: chomp, - a strong odor or taste property; "the pungency of mustard"; "the sulfurous bite of garlic"; "the sharpness of strange spices"; "the raciness of the wine"
ชื่อพ้อง: pungency, sharpness, raciness, - wit having a sharp and caustic quality; "he commented with typical pungency"; "the bite of satire"
ชื่อพ้อง: pungency, - (angling) an instance of a fish taking the bait; "after fishing for an hour he still had not had a bite"
- a light informal meal
ชื่อพ้อง: collation, snack, - a small amount of solid food; a mouthful; "all they had left was a bit of bread"
ชื่อพ้อง: morsel, bit, - a wound resulting from biting by an animal or a person
- a painful wound caused by the thrust of an insect''s stinger into skin
ชื่อพ้อง: sting, insect bite, คำกริยา - penetrate or cut, as with a knife; "The fork bit into the surface"
- deliver a sting to; "A bee stung my arm yesterday"
ชื่อพ้อง: sting, prick, - to grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws; "Gunny invariably tried to bite her"
ชื่อพ้อง: seize with teeth, - cause a sharp or stinging pain or discomfort; "The sun burned his face"
ชื่อพ้อง: sting, burn,
