อิ่มเอมใจทัศนคติบรรยากาศอารมณ์ขันของรูปแบบและระดับ Complacent attitude humorous atmosphere of style and class.
เธอจะไม่ทำอะไรเลยรึไงเวลามีคนมาละเมิดสิทธิ์ของเธอน่ะ Looks like you're too complacent. You give up, just like that?
คุณชูสเตอร์พูดถูก พวกเราจะชะล่าใจไม่ได้นะ Mr. Shuester's right, you guys. We can't get complacent.
พวกเธอกลายเป็นที่ชื่นชอบ และโชว์ได้เยี่ยม You guys have become complacent. You were great at the invitational,
ข้ายิ่งมั่นใจในเรื่องนี้ทีเดียว, ไกอัส I have grown complacent, Gaius.
และผู้ปฏิบัติและผู้สร้างสรรค์ and make us kind of complacent,
“อย่าได้นิ่งนอนใจ! เพราะนั่นหมายถึงว่า คุณอาจมีโรคใดโรคหนึ่งที่จำเป็นต้องรักษา” “Do not be complacent, if you have one of the following diseases immediate treatment is recommended”
เด็กๆ ชะล่าใจกันมาก The kids have gotten really complacent.
ฉันนึกว่านายอยากให้ พนักงานพูดตรงไปตรงมากับนายได้ แต่ตอนนี้รู้ละ นายอยากให้อิ่มใจกับ I assumed that you wanted candid truth-telling from your employees, but I realize now, you want the mindless nattering of complacent yes-men.
contented to a fault with oneself or one''s actions; "he had become complacent after years of success"; "his self-satisfied dignity" ชื่อพ้อง: self-satisfied, self-complacent,