เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

confidence แปล

สัทอักษรสากล: [ 'kɔnfidəns ]  การออกเสียง
พหูพจน์: confidences   
"confidence" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. ความเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้
    2) n. ความไว้เนื้อเชื่อใจ
    ชื่อพ้อง: belief, trust, reliance
  • confidence in    v. ศรัทธา [sat thā]
  • be full of confidence    v. มั่นใจ [man jai]
  • breach of confidence    n. exp. การไม่เก็บเป็นความลับ [kān mai kep pen khwām lap]
  • confidence game    การโกง การฉ้อโกง
  • confidence level    n. exp. ระดับความเชื่อมั่น [ra dap khwām cheūa man]
  • confidence limit    n. exp. ขีดจำกัดความเชื่อมั่น [khīt jam kat khwām cheūa man]
  • confidence man    คนโกงที่หลอกให้เหยื่อไว้วางใจก่อน
  • confidence region    n. exp. บริเวณความเชื่อมั่น [bø ri wēn khwām cheūa man]
  • confidence trick    การฉ้อโกง การโกง
  • consumer confidence    n. exp. ความเชื่อมั่นของผู้บริโภค [khwām cheūa man khøng phū]
  • debate of no-confidence    n. exp. - การอภิปรายไม่ไว้วางใจ [kān a phi prāi mai wai wāng jai] - การอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล [kān a phi prāi mai wai wāng jai rat tha bān]
  • express confidence    v. exp. แสดงความมั่นใจ [sa daēng khwām man jai]
  • give confidence to    แน่ใจ รู้แก่ใจ แน่แก่ใจ
  • have confidence    1. v. - เชื่อมั่น [cheūa man] - วางใจ [wāng jai] 2. v. exp. ไว้ใจ [wai jai]
  • have confidence in    1. v. - ไว้เนื้อเชื่อใจ [wai neūa cheūa jai] - ไว้วางใจ [wai wāng jai] 2. v. exp. - เชื่อใจ [cheūa jai] - เชื่อใจได้ [cheūa jai dāi]
ประโยค
  • ท่านผู้ตรวจการ ผมขอบอกอะไรกับท่านเป็นการส่วนตัว
    Governor, may I tell you something in confidence?
  • อันซับคนนี้มีทั้งความมั่นใจ รวมทั้งบุ่มบ่ามด้วย
    This unsub has a confidence bordering on recklessness.
  • คุณได้นำความเชื่อมั่นที่ผมมี ต่อองค์กรนี้กลับมา
    You have restored my confidence in this organization.
  • เขาไม่ได้สร้างความมั่นใจให้กับเราเลยนี่ ใช่มั้ย?
    Well he didn't exactly inspire confidence, did he?
  • ถ้าเธอไม่มีความมั่นใจที่จะทำด้วยตัวเอง ก็ซื้อมา
    If you don't have the confidence to make it yourself, buy it.
  • ข้าขอสาบาน พวกเราไม่มีวัน เปิดเผยความลับของเจ้า
    We would never betray your confidence, I swear it.
  • ตอนนี้ก็ 20 ปีแล้ว ข้าเริ่มไม่มั่นใจว่าจะหามันเจอ
    It has been 20 years now. I'm starting to lose confidence.
  • คุณรู้ได้ไง? ริค เมสเซอร์ เป็นตำรวจมาเกือบ20ปีแล้ว
    I don't share your confidence.
  • แต่ อีกครั้งนะ นี่จะเป็นหลักฐานที่แน่นหนาเชียวนะ
    But again, this is all in the strictest confidence.
  • นั่นอาจจะเป็นแหล่งที่มาของ ความเชื่อมั่นของเขา
    That may be the source of his confidence.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • freedom from doubt; belief in yourself and your abilities; "his assurance in his superiority did not make him popular"; "after that failure he lost his confidence"; "she spoke with authority"
    ชื่อพ้อง: assurance, self-assurance, self-confidence, authority, sureness,

  • a secret that is confided or entrusted to another; "everyone trusted him with their confidences"; "the priest could not reveal her confidences"

  • a feeling of trust (in someone or something); "I have confidence in our team"; "confidence is always borrowed, never owned"

  • a trustful relationship; "he took me into his confidence"; "he betrayed their trust"
    ชื่อพ้อง: trust,

  • a state of confident hopefulness that events will be favorable; "public confidence in the economy"