เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

contract แปล

สัทอักษรสากล: [ 'kɔntrækt ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: contracted   อดีตกาลสมบูรณ์: contracted   พหูพจน์: contractibility   
"contract" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. การว่าจ้างเพื่อฆาตกรรม
    2) n. การสัญญา
    ชื่อพ้อง: ageement, compact, covenant
    3) n. ข้อตกลง
    ที่เกี่ยวข้อง: สัญญา
    4) vt. จัดงานแต่งงาน
    5) vt. ติดโรค
    ที่เกี่ยวข้อง: ติดเชื้อ, ติด ชื่อพ้อง: get, take
    6) vi. ทำสัญญา
    ชื่อพ้อง: sign, sign up
    7) vt. ทำให้หดตัว
    ชื่อพ้อง: condense, compress คำตรงข้าม: stretch, expand
    8) n. นิติกรรมสัญญา
    9) vt. ย่อ
    ที่เกี่ยวข้อง: สรุป ชื่อพ้อง: cut, foreshorten, shorten
    10) vi. หด
    ที่เกี่ยวข้อง: หดตัว
  • contract for    phrase. v. ทำสัญญาสร้าง
  • contract in    phrase. v. ทำสัญญาเข้าร่วม ที่เกี่ยวข้อง: เซ็นสัญญาเข้าร่วม
  • contract with    phrase. v. ทำสัญญา
  • accessory contract    n. exp. สัญญาอุปกรณ์ [san yā up pa køn]
  • accordance with the contract    เป็นไปตามสัญญา
  • administrative contract    n. สัญญาทางปกครอง [san yā thāng pok khrøng]
  • annul a contract    v. exp. ยกเลิกสัญญา [yok loēk san yā]
  • anul a contract    v. exp. เพิกถอนสัญญา [phoēk thøn san yā]
  • bilateral contract    n. - ทวิภาคี [tha wi phā khī] - สัญญาต่างตอบแทน [san yā tāng tøp thaēn]
  • bind by a contract    v. exp. ผูกมัดด้วยสัญญา [phūk mat dūay san yā]
  • breach of contract    n. exp. - การผิดสัญญา [kān phit san yā] - การละเมิดสัญญา [kān la moēt san yā]
  • breach of the contract    การทำผิดสัญญา
  • break a contract    v. exp. ผิดสัญญา [phit san yā]
  • cancel a contract    v. exp. - บอกเลิกสัญญา [bøk loēk san yā] - เพิกถอนสัญญา [phoēk thøn san yā] - ยกเลิกสัญญา [yok loēk san yā] - เลิกสัญญา [loēk san yā]
  • conclude a contract    v. ทำสัญญา [tham san yā]
ประโยค
  • การพบกันวันนี้ก็เพื่อให้คุณมาเซ็นต์สัญญากับฉัน
    Today's meeting is to have you sign a contract with me.
  • ถ้าเธอยังทำแบบนี้อีกพวกเราจะอยู่กันไม่ครบสัญญา
    So I can't keep the contract to the end.
  • พวกเราจะทำสัญญามาใหม่แล้วจะติดต่อคุณไปอีกครั้ง
    We'll remake the contract and contact you again.
  • ผมร่างสัญญาแล้ว ผมต้องการให้พวกเขาแต่ละคนลงชื่อ
    I'd drawn up a contract I wanted them each to sign.
  • ผอ,ยูน ได้เชิญนักข่าวมาเพื่อเป็นพยานลงนามในสัญญา
    Director Yoon had invited reporters to witness the signing of the contract.
  • ระหว่างนายใหญ่และบ่าว จุดประสงค์หลักของสัญญานี้
    Between the dominant and the submissive. The fundamental purpose of this contract
  • ถ้าเขาตกลงกับเรา ผมคงจะเป็นผู้ชายที่ว่าอีกครั้ง
    If he ratifies our contract, then I will be a man of means again.
  • แฮชินเมืองใหม่ เงินลงทุน 9 หมื่นล้านวอน] [ 7 กรกฏาคม 2010]
    Haeshin New Town Development Project Contract Agreement] [Haeshin New Town Development Project]
  • และข้อตกลงในสัญญานี้ คุณไม่มีสิทธิในตัวแองเจิ้ล
    And according to this contract you have no right over Angel.
  • รายชื่อคู่สัญญาการฟอกเงิน รีบจัดการมันเดี๋ยวนี้
    The dual contract, the slush fund, expose it immediately.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
    ชื่อพ้อง: contract bridge,

  • a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law

  • (contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make
    ชื่อพ้อง: declaration,

    • คำกริยา
  • be stricken by an illness, fall victim to an illness; "He got AIDS"; "She came down with pneumonia"; "She took a chill"
    ชื่อพ้อง: take, get,

  • become smaller or draw together; "The fabric shrank"; "The balloon shrank"
    ชื่อพ้อง: shrink,

  • reduce in scope while retaining essential elements; "The manuscript must be shortened"
    ชื่อพ้อง: abridge, foreshorten, abbreviate, shorten, cut, reduce,

  • make or become more narrow or restricted; "The selection was narrowed"; "The road narrowed"
    ชื่อพ้อง: narrow,

  • compress or concentrate; "Congress condensed the three-year plan into a six-month plan"
    ชื่อพ้อง: condense, concentrate,

  • enter into a contractual arrangement
    ชื่อพ้อง: undertake,

  • make smaller; "The heat contracted the woollen garment"

  • squeeze or press together; "she compressed her lips"; "the spasm contracted the muscle"
    ชื่อพ้อง: compress, constrict, squeeze, compact, press,

  • engage by written agreement; "They signed two new pitchers for the next season"
    ชื่อพ้อง: sign, sign on, sign up,