count แปล

• 1) n. การนับ
  ที่เกี่ยวข้อง: การคำนวณ, การประเมิน
  2) n. การหาผลรวม
  ชื่อพ้อง: total, sum, tally
  3) vi. นับ
  4) vt. นับ
  ชื่อพ้อง: number
  5) n. ผลรวม
  ที่เกี่ยวข้อง: จำนวนรวม, จำนวนทั้งหมด ชื่อพ้อง: total
  6) vi. พิจารณา
  7) vt. พิจารณา
  8) vi. มีความสำคัญ
  9) vi. รวมเข้าไปด้วย
  ที่เกี่ยวข้อง: พิจารณารวมไปด้วย
  10) vt. รวมเข้าไปด้วย
  ที่เกี่ยวข้อง: พิจารณารวมไปด้วย ชื่อพ้อง: include
  11) n. ตำแหน่งของขุนนางอังกฤษเทียบเท่ากับเอิร์ล
  ที่เกี่ยวข้อง: บรรดาศักดิ์ทางยุโรป

• count as    phrase. v. นับว่าเป็น ที่เกี่ยวข้อง: ถือว่าเป็น, สมควรเป็น ชื่อพ้อง: reckon as, regard as
• count for    phrase. v. มีค่า (มาก, น้อย, ไม่มีเลย) ที่เกี่ยวข้อง: มีประโยชน์, มีความสำคัญ ชื่อพ้อง: go for
• count in    1) phrase. v. นับรวมเป็น ที่เกี่ยวข้อง: ถือเป็นส่วนหนึ่งของ ชื่อพ้อง: reckon in คำตรงข้าม: count out 2) phrase. v. เลือกให้เข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ) คำตรงข้าม: count out
• count on    phrase. v. พึ่งพา ที่เกี่ยวข้อง: ไว้วางใจใน, พึ่ง ชื่อพ้อง: depend on
• count to    phrase. v. นับเริ่มจากศูนย์ ชื่อพ้อง: count from, reckon to
• count with    phrase. v. มีคุณค่ากับ ที่เกี่ยวข้อง: มีค่ากับ
• be down for a count of    idm. ล้มลงขณะนับสิบ (การชกมวย)
• blood count    การนับจำนวนเม็ดเลือด
• blow count    จำนวนครั้งของการตอกเสาเข็มต่อระยะจมที่กำหนด เช่น ทุก 30 ซ.ม.
• body count    1) sl. จำนวนคนที่มีอยู่ 2) sl. จำนวนผู้ไม่ถูกว่าจ้าง (หลังจากการปรับปรุงระบบขององค์กรใหม่) 3) sl. จำนวนศพหลังสงคราม
• count against    phrase. v. ไม่มีความสำคัญต่อ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีประโยชน์ต่อ ชื่อพ้อง: hold against
• count among    phrase. v. รวมอยู่ใน ที่เกี่ยวข้อง: นับอยู่ใน, ถือว่าเป็นพวก ชื่อพ้อง: reckon among
• count basie    เคาท์ เบซี
• count dooku    ดูกู
• count down    phrase. v. นับเวลาถอยหลัง

• พาคุณไปสู่เบื้องหลังในขณะที่เรากำลังนับถอยหลัง
  Giving you an inside look as we count down
• แล้วดูกันว่าเราจะหาเจอที่ซ่อนใหม่กี่ที่คราวนี้
  I'll count to 30 and let's see if we can find some new hiding places this time.
• มันไม่น่าดูหรอก ฉันก็นับแล้ว แต่ ฉันก็คิดแบบนั้น
  It's not like I have an official count, but, I think so.
• พวกเขาจับเด็กพวกนี้มา เพื่อเล่นเป็นเกมของตัวเอง
  They've managed to depersonalize these kids as a way of rationalizing the body count.
• อย่าลืมนับนิ้วนายหลัง หลังจากที่นายจับมือเขาน่ะ
  By the way, he's a Fuchsbau, so count your fingers after you shake hands.
• ข้าจะอยู่รอเจ้าเจ้ากลับมา ข้ามันเชื่อไม่ได้หรอก
  I'll be here waiting for you when you get back. Ohh! I wouldn't count on it.
• มอนท์โรส ท่านเคานต์จะมาขอชมตัวอย่างงานแสดงหน่อย
  Oh, Montrose, the Count is here to preview the display.
• จนกว่าแกร์เร็ตจะกลับมาเบิกบานอีก ไว้ใจฉันได้เลย
  Until Garrett's all rosy, count on me.
• ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่ เอาละ ฉันจะนับถึง 3 คุณจะตื่น.
  Okay, Tommy, when I count to three, you will awaken.
• อย่างที่เคาท์ดูกูบอก ลูกของท่านไม่ได้อยู่กับเขา
  As Count Dooku said your son is not with him.