reckon แปล

• 1) vt. นับ
  ที่เกี่ยวข้อง: คำนวณ ชื่อพ้อง: count, calculate
  2) vt. พิจารณาว่า
  ที่เกี่ยวข้อง: ถือว่าเป็น ชื่อพ้อง: judge, regard
  3) vt. คิด
  ชื่อพ้อง: believe, think

• reckon as    phrase. v. ประเมินว่าเป็น ที่เกี่ยวข้อง: ตระหนักว่าเป็น, พิจารณาว่าเป็น ชื่อพ้อง: count as, regard as
• reckon for    phrase. v. คำนวณ ที่เกี่ยวข้อง: ประเมิน, คาดการณ์ ชื่อพ้อง: bargain for, calculate for
• reckon in    phrase. v. นับรวม (ในกลุ่ม) ชื่อพ้อง: count in
• reckon on    phrase. v. พึ่งพา ที่เกี่ยวข้อง: ขึ้นอยู่กับ ชื่อพ้อง: depend on
• reckon to    phrase. v. นับจากศูนย์ขึ้นไป ชื่อพ้อง: count from, count to
• reckon with    1) phrase. v. คำนวณด้วย ที่เกี่ยวข้อง: คิดด้วย, นับด้วย 2) phrase. v. เผชิญหน้ากับ ที่เกี่ยวข้อง: จัดการกับ ชื่อพ้อง: deal with 3) phrase. v. ทำให้พ่ายแพ้ ที่เกี่ยวข้อง: แพ้ 4) phrase
• reckon among    phrase. v. พิจารณาว่าเป็นของ ชื่อพ้อง: count among
• reckon from    phrase. v. นับจากวันเริ่มต้นของ ที่เกี่ยวข้อง: นับจาก ชื่อพ้อง: dare back to, go back
• reckon time    v. จับเวลา [jap wē lā]
• reckon up    1) phrase. v. หาผลรวมของ ที่เกี่ยวข้อง: คำนวณผลรวมของ ชื่อพ้อง: count up 2) phrase. v. เข้าใจธรรมชาติของ (คำไม่เป็นทางการ)
• reckon upon    ขึ้นอยู่กับ พึ่งพา
• reckon without    1) phrase. v. คาดการณ์โดยปราศจาก (บางสิ่งหรือบางคน) 2) phrase. v. คำนวณโดยไม่มี (บางสิ่ง) ชื่อพ้อง: reckon with
• reckon up the bill    เก็บเงิน เช็คบิล
• reckon without one's host    idm. วางแผนโดยไม่บอกคนสำคัญที่สุด
• reckon without one’s host    วางแผนโดยไม่บอกคนสําคัญที่สุด

• อย่าคิดว่าข้าต้องใช้ ความคิดเจ้าว่าต้องทำเช่นไร
  Don't reckon I've got much use for your ideas on how to do it.
• พินิจดูแล้วลินตัน คงเศร้าใจน่าดูตอนหล่อนกลับมา
  I reckon the Lintons will be sorry to lose her.
• ผมคิดว่านี่คือสิ่งที่ควร คาดหวังจากศาลแฮตฟิลด์นะ
  I reckon this is what I should have expected from a Hatfield court.
• ฉันต้องบอกว่ามันอาจจะเจ็บปวดนิดหน่อย นิดหน่อย?
  I reckon that twinges a bit.
• งั้นคุณประเมินว่าพวกเขาย้ายที่อยู่ ไปเรื่อยๆ สิน่ะ?
  So you reckon they've moved on, then?
• เราต้องการเวลานิดหน่อย ผมนับไว้ห้านาทีแล้วทำ
  We're going to need a bit more time. I reckon five minutes should do.
• อย่าโดนหน้าสิ ร่างผู้หญิงคนนี้เเข็งแรงเกินนะ
  Try to aim for not my face! Oh! This girl's body's more powerful than you reckon!
• ฉันคิดว่าคุณควรจะเชื่อมต่อ ดูฮิกี เพื่อ กิสโม
  I reckon you ought to connect the doohickey to the gizmo.
• คิดว่าอะไรๆ จะดีขึ้นมั้ย ถ้าพวกนิฟฟ์มาปกครอง
  Reckon things will get better when them Niffs start calling the shots?
• แต่มันคงจะใช้ได้ ฉันได้มาจากนักต้อนเมื่ออาทิตย์ก่อน
  I reckon it'll do. Took it off a snatcher a couple of weeks ago.