deck แปล

• 1) n. เครื่องเล่นเทป (ทางอิเล็กทรอนิกส์)
  ที่เกี่ยวข้อง: เทปเด็ด, เครื่องเล่นเทปที่ไม่มีภาคขยายเสียง ชื่อพ้อง: tape deck
  2) vt. ชนะน็อค
  ที่เกี่ยวข้อง: น็อคคู่ต่อสู้ ชื่อพ้อง: knock down, floor
  3) n. ชั้น
  ที่เกี่ยวข้อง: พื้น ชื่อพ้อง: floor
  4) n. ดาดฟ้า
  ที่เกี่ยวข้อง: ดาดฟ้าเรือ
  5) vt. ตกแต่ง (คำย่อของ decorate)
  ที่เกี่ยวข้อง: ประดับ, ประดับประดา ชื่อพ้อง: adorn, array, beautify, bedeck, bedizen, clothe, dress, embellish, festoon, garb, garnish, ornament, outfit, trim, decorate
  6) n. สำรับไพ่
  ที่เกี่ยวข้อง: ชุดไพ่ ชื่อพ้อง: pack of cards, pack

• deck with    phrase. v. ประดับตกแต่งด้วย ชื่อพ้อง: bedeck with, decorate with
• on deck    idm. บนดาดฟ้าเรือ
• bell deck    พื้นหอระฆัง
• boat deck    ดาดฟ้าเรือ
• bridge deck    ดาดฟ้าเรือ
• cargo deck    ห้องเก็บสินค้่า
• deck cabin    ห้องเคบินบนดาดฟ้าเรือ
• deck cargo    n. สินค้าที่บรรทุกบนปากระวาง
• deck chair    n. เก้าอี้ผ้าใบ
• deck equipment    เครื่องมือดาดฟ้าเรือ
• deck hand    ลูกเรือหรือกลาสีบนดาดฟ้า
• deck house    ห้องบนดาดฟ้า ห้องเคบินบนดาดฟ้า
• deck of cards    ไพ่หนึ่งสำรับ สำรับไพ่
• deck officer    n. เจ้าหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับการเดินเรือและสินค้าเรือ
• deck out    phrase. v. ประดับตกแต่ง ชื่อพ้อง: dress up

• พนัน $50 ว่ามันต้องปลอมตัว เป็นพวกส่งของงานปาร์ตี้
  50 bucks says that they show up decked out like... party rental delivery guys. Double it.
• นายกำลังบอกฉันอยู่เหรอว่าไพ่นี่มันเป็นไพ่เฉพาะ
  So you're saying this is a regulation deck?
• จับเอาไปทาเกลือ จากนั้นเอาไปเคี่ยวในน้ำมันร้อนๆ
  Had a few extra aces in this deck, gents.
• เจ้าหน้าที่เวรท่าจอด รายงาน ไม่มีอะไรเคลื่อนไหว
  This is the deck officer checking in. Nothing going on.
• ลูกเรือข้าจะยอมรอที่ท่า เป็นปี หากข้าร้องขอให้ทำ
  My crew would wait on deck for a year if I asked them to.
• เขาบอกว่าฉันจะขึ้นไปที่ดาดฟ้า แล้วมีอะไรกับเขา
  And he told me I would be going below deck to have sex with him.
• เท็ดดี้เข้าโรงเรียนนายร้อยทหารเรือ ตั้งแต่ 9 ขวบ
  Teddy's been a maritime deck cadet since he was 9.
• ผมคิดว่าคุณจะอ้วก ใส่เครื่องเสียงพ่อแม่ผมซะอีก
  I think you puked on my parents' deck. - Wow.
• ผมไม่ได้แตะไพ่มานานเป็นปีๆ แล้วล่ะ คุณ ดูมือผมสิิ
  I haven't touched a deck in years.
• เวลา 19: 30 น. ต่อมา บูเลอวาร์ผ่านการป้องกันจากมหาสมุทร
  Air Force has got Warthogs and B-52s on deck.