เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

deference แปล

การออกเสียง
"deference" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. การเชื่อฟัง
    ที่เกี่ยวข้อง: การยอมคล้อยตาม ชื่อพ้อง: submission, yielding
    2) n. การแสดงความเคารพนับถือ
    ชื่อพ้อง: respect, homage
  • be showing deference    น่านับถือ น่าเกรงขาม น่ายกย่อง น่าเคารพ น่ายําเกรง น่าเชิดชู
  • have deference    v. เกรงใจ [krēng jai]
  • show deference    v. นอบ [nøp]
  • defer to    1) phrase. v. ยอมทำตาม ที่เกี่ยวข้อง: เชื่อ, คล้อยตาม ชื่อพ้อง: submit to 2) phrase. v. คล้อยตาม ที่เกี่ยวข้อง: ยอมจำนน ชื่อพ้อง: yield
  • defer (to)    v. คล้อยตาม [khløi tām]
  • deferent    adj. ซึ่งอนุโลมได้ ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวกับการคล้อยตาม, ซึ่งยอมให้ได้
  • defer    vt. ยืดเวลา ที่เกี่ยวข้อง: เลื่อนออกไป, ถ่วงเวลา, เหนี่ยวรั้ง ชื่อพ้อง: delay, put off
  • deferential    adj. ซึ่งแสดงความเคารพ ที่เกี่ยวข้อง: ยอมเชื่อฟัง, ยอมผ่อนผัน, คล้อยตาม ชื่อพ้อง: obeisant, respectful, submissive
  • defensively    adv. อย่างป้องกันได้ ที่เกี่ยวข้อง: อย่างต้านทานได้
  • deferentially    อย่างเคารพนับถือ
  • defensive wall    n. exp. กำแพงเมือง [kam phaēng meūang]
  • deferment    การเลื่อนการพิจารณาคดี การยกเว้น การถูกเกณฑ์ทหารชั่วคราว สิ้นสุด การเลื่อน การเลื่อนคําตัดสิน การผ่อนผัน การยึดเวลาออกไป ยุติ เลิก
ประโยค
  • เธอจะต้องสังเกตุมัน เหมือนกับที่เธอสังเกตฉัน
    You will heed it with the same deference you would me.
  • ว่าไง วิโดว์ ไม่ล่ะ คำถามนี้ไม่อยากรู้คำตอบ
    All deference to the Man Who Wouldn't Be King, but it's rigged.
  • เพื่อนร่วมรบ นั่นเป็นสิ่งที่ผมคิดในตอนแรก
    But they treat the body on the gurney with great deference.
  • บางทีถ้าเธอเข้าหาเขาด้วยวิธีที่ต่างออกไป
    Maybe if you came at him with deference.
  • ได้โปรด ไม่ต้องเรียกกันขนาดนั้นหรอก
    Oh, please, no need for such deference.
  • อบจ.ภูเก็ตจัดยิ่งใหญ่งานส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ “ภูเก็ตเบิกฟ้าศักราชใหม่ฯ”
    Thailand is well-known for her festivals which take place all the year round. Most of these festivals are influenced by Buddhist and Brahminical religions, however, with the passage of time a number of them have been adopted in deference to the international practice.
ความหมาย
    คำนาม
  • a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard; "his deference to her wishes was very flattering"; "be sure to give my respects to the dean"
    ชื่อพ้อง: respect,

  • a disposition or tendency to yield to the will of others
    ชื่อพ้อง: complaisance, compliance, compliancy, obligingness,

  • courteous regard for people''s feelings; "in deference to your wishes"; "out of respect for his privacy"
    ชื่อพ้อง: respect, respectfulness,