unlawful detention n. exp. การกักขังหน่วงเหนี่ยว [kān kak khang nūang nīo]
ประโยค
ผมก็ไม่รู้ ผมคิดว่าเขาพาไปที่ศูนย์กักตัวที่อื่น. I don't know. I think to other detention centers.
ฉันก็พยายามแก้ตัว บอกว่าเราสองคนเป็นแฟนกันจริง ๆ I talked it out, though, you know. I told him we was like childhood sweethearts and all of that, so I just got detention.
โดนทำโทษ ครูเอมส์เจอว่าฉันแอบกิ๊กสาวอยู่ใต้บันได Detention, man. Aimes caught me with this trick in the stairway.
ข้างนอกนี่ เด็กน้อย และ ศจ.ดิพพิต อาจจะกักบริเวณเธอ Off you go, boys, or Professor Dippet will have us all in detention.
ชินแทฮวานจ้างคนให้มาฆ่าฉัน ในสถานกักกันเยาวชน Shin Tae Hwan hired people to murder me in the Youth Detention Center.
หรือว่าอยากให้ฉันพักการเรียนสามเดือน ออกไปได้แล้ว! Unless you want to spend the next three months in detention, leave! Now!
พวกบ้าสงครามเก็บตัวนักโทษ ของพวกมันไว้ในที่คุมขัง The battle bots kept their prisoners on the detention level.
ชิบ ทำไม เจกู และ ฮองยูเท่านั้น ที่ถูกกักตัวไว้? Shit. Why only Jae-gu and Hong-gyu get detention?
ไม่รู้จะขอบคุณยังไงดี ที่ช่วยหนีออกจากห้องทำโทษน่ะ I can't thank you enough for helping me sneak out of detention.
การปรับตัวที่ดีกับเงื่อนไขต่าง ๆ ของการควบคุมตัว good adaptability to different conditions of detention;
a punishment in which a student must stay at school after others have gone home; "the detention of tardy pupils"
a state of being confined (usually for a short time); "his detention was politically motivated"; "the prisoner is on hold"; "he is in the custody of police" ชื่อพ้อง: detainment, hold, custody,