disaster แปล

• n. ความพินาศ
  ที่เกี่ยวข้อง: ความวินาศ, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความโชคร้าย ชื่อพ้อง: misfortune, bad luck, calamity คำตรงข้าม: good luck, good fortune

• age of disaster    n. ยุคเข็ญ [yuk khen]
• bhopal disaster    n. exp. พิบัติภัยโภปาล [phi bat phai]
• chernobyl disaster    n. exp. อุบัติภัยเชอร์โนบิล [u bat ti phai]
• disaster area    n. exp. - เขตประสบภัยพิบัติ [khēt pra sop phai phi bat] - เขตหายนะ [khēt hāi ya na] [khēt hā ya na]
• disaster film    ภาพยนตร์ภัยพิบัติ
• disaster films    ภาพยนตร์เกี่ยวกับภัยพิบัติ
• disaster movie    ขบวนการฮีโร่ป่วนโลก
• disaster preparedness    การตรียมความพร้อมป้องกันภัยพิบัติ
• disaster prevention    การป้องกันภัยพิบัติ
• disaster warning    n. exp. การเตือนภัยพิบัติ [kān teūoen phai phi bat]
• disaster-ridden    ซึ่งได้รับความหายนะ
• disaster-stub    โครงภัยพิบัติ
• economic disaster    n. exp. ความหายนะทางเศรษฐกิจ [khwām hā ya na thāng sēt tha kit] [khwām hāi ya na thāng sēt tha kit]
• environmental disaster    ภัยพิบัติต่อสิ่งแวดล้อม
• flood disaster    n. อุทกภัย [u thok ka phai]

• การฆาตกรรม, ภัยธรรมชาติ, อุบัติเหตุ, อะไรประมาณนั้น
  murders, natural disasters, accidents, et cetera.
• ก็ว่าจะพาไป แต่งานแต่งที่เราเพิ่งไปมันหายนะชัดๆ
  I would, but the last wedding we went to was a disaster.
• มันลำบากมากที่ต้องหาใคร มาทำหน้าที่ตรวจพิษแทนแก
  And finding someone to replace you for poison checker has been a disaster.
• พวกเขาเกลียดคุณที่ทำให้ งานปาร์ตี้กลายเป็นหายนะ
  I mean, they already hate you for this disaster of a party.
• จะว่าไงดี ฉันมันตัวหายนะที่น่าสมเพช ฉันยอมแพ้ละ
  What can I say? I am a pathetic disaster, and I give up.
• มันคือความหายนะ ความแห้งแล้งที่สุดในรอบหลายๆปี
  It's a disaster. The worst drought in years.
• ผมคิดว่าเราอยู่ด้วยกัน เป็นสูตรสำหรับภัยพิบัติ
  I think us being together is a recipe for disaster.
• จากซิตตี้ออฟแองเจิล ผู้ยิ่งใหญ่ของการทำลายล้าง
  Hailing from the City of Angels, the Master of Disaster
• งานขอบคุณพระเจ้าต้องล่มก็เพราะไฟล์พวกนั้นแหละ
  Thanksgiving was a disaster because of those files.
• และฉันเป็นห่วงว่าจะมีเรื่อง พังพินาศมโหฬารรออยู่
  And I'm worried it's a complete disaster.