disaster การใช้

• การฆาตกรรม, ภัยธรรมชาติ, อุบัติเหตุ, อะไรประมาณนั้น
  murders, natural disasters, accidents, et cetera.
• ก็ว่าจะพาไป แต่งานแต่งที่เราเพิ่งไปมันหายนะชัดๆ
  I would, but the last wedding we went to was a disaster.
• มันลำบากมากที่ต้องหาใคร มาทำหน้าที่ตรวจพิษแทนแก
  And finding someone to replace you for poison checker has been a disaster.
• พวกเขาเกลียดคุณที่ทำให้ งานปาร์ตี้กลายเป็นหายนะ
  I mean, they already hate you for this disaster of a party.
• จะว่าไงดี ฉันมันตัวหายนะที่น่าสมเพช ฉันยอมแพ้ละ
  What can I say? I am a pathetic disaster, and I give up.
• มันคือความหายนะ ความแห้งแล้งที่สุดในรอบหลายๆปี
  It's a disaster. The worst drought in years.
• ผมคิดว่าเราอยู่ด้วยกัน เป็นสูตรสำหรับภัยพิบัติ
  I think us being together is a recipe for disaster.
• จากซิตตี้ออฟแองเจิล ผู้ยิ่งใหญ่ของการทำลายล้าง
  Hailing from the City of Angels, the Master of Disaster
• งานขอบคุณพระเจ้าต้องล่มก็เพราะไฟล์พวกนั้นแหละ
  Thanksgiving was a disaster because of those files.
• และฉันเป็นห่วงว่าจะมีเรื่อง พังพินาศมโหฬารรออยู่
  And I'm worried it's a complete disaster.
• วันขอบคุณพระเจ้าสุดเพอร์เฟค กำลังจะกลายเป็นหายนะ
  My perfect Thanksgiving is turning into a total disaster.
• ทุกครั้งที่เจ้าออกมาข้างนอก หายนะก้ตามเจ้ามาด้วย
  Every time you step outside, disaster follows.
• ฉันคิดว่าอาจหวังมากเกินไป ซึ่งอาจทำให้ฉันผิดหวัง
  I know I shouldn't... because it always leads to disaster.
• คลิปโป๊ของครูกับ เจ ดี ซาลิงเกอร์ มันกลายเป็นหายนะ
  My sex tape with J.D. Salinger was a disaster.
• รัฐบาลมีประกาศเตือนภัยร้ายแรง... ...ทั่วรัฐทางตอนเหนือ
  The White House has ordered a national disaster alert for all Northern states.
• มันไม่มีให้เราเห็นบ่อยๆ หรอก พวกภัยธรรมชาติน่ะ
  It's obvious that we're... we're in some kind of natural disaster here.
• สโตนเฮเวน คือหายนะการฟื้นตัวบริษัท ถ้ายังจำกันได้
  Does that mean anything to you? Stonehaven is a disaster recovery firm, if memory serves.
• พังหมด พ่อชนะใจแม่ได้ยังไง พ่อไม่เข้าใจผู้หญิงเลย
  This is a disaster. How did you ever land Mom? You know nothing about women.
• ชายคนที่เป็นต้นเหตุของหายนะนี้ ได้อพยพคนลงใต้ดิน... .
  The men responsible for this disaster took refuge underground
• บางที ของใช้ฉุกเฉินของนาย อาจจะไม่เลวร้ายนักก็ได้
  Well maybe your emergency supplies aren't such a disaster after all.