discipline แปล
สัทอักษรสากล: [ 'disiplin ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: disciplined อดีตกาลสมบูรณ์: disciplined พหูพจน์: disciplines ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: disciplining
คำแปล
มือถือ
- 1) n. การฝึกฝน
ชื่อพ้อง: self-control, moderation คำตรงข้าม: immoderation
2) n. การลงโทษ
ชื่อพ้อง: punishment, correction
3) n. ข้อบังคับ
ที่เกี่ยวข้อง: วินัย, ระเบียบ, กฎ, ธรรมวินัย ชื่อพ้อง: continence, restraint คำตรงข้าม: immoderation
4) vt. ทำให้อยู่ในระเบียบวินัย
ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เชื่อฟัง
5) vt. ลงโทษ
ชื่อพ้อง: punish, crucify คำตรงข้าม: excuse, pardon
6) vt. อบรม
ที่เกี่ยวข้อง: ฝึกฝน ชื่อพ้อง: train, coach, tutor
- abide by discipline v. exp. รักษาวินัย [rak sā wi nai]
- be strict in discipline v. exp. เคร่งครัดในวินัย [khreng khrat nai wi nai]
- book of discipline n. prop. วินัยปิฎก [Wi nai Pi dok]
- break discipline v. exp. ผิดวินัย [phit wi nai]
- buddhist discipline n. exp. วินัยชาวพุทธ [wi nai chāo Phut]
- discipline (bdsm) การลงทัณฑ์ (บีดีเอสเอ็ม)
- doctrine and the discipline n. ธรรมวินัย [tham ma wi nai]
- humanistic discipline ศิลปศาสตร์ มนุษยศาสตร์ อักษรศาสตร์
- law and discipline n. กบิล [ka bin]
- lax discipline n. exp. วินัยหย่อนยาน [wi nai yǿn yān]
- maintain discipline v. exp. รักษาระเบียบวินัย [rak sā ra bīep wi nai]
- market discipline n. exp. ระเบียบวินัยในตลาด [ra bīep wi nai nai ta lāt]
- norm-discipline n. ธรรมวินัย [tham ma wi nai]
- observe discipline v. exp. รักษาวินัย [rak sā wi nai]
- rule of discipline of the วินัยสงฆ์
ประโยค
- ก็ ตอนนี้ฉันต้องการมีกฎ มีระเบียบบ้านั่นนิดหน่อย
Well, now I, too, need structure, a little fucking discipline. - นี่คือลักษณะของคนฉลาด อยู่ในกฎจนเกินความจำเป็น
The smarter the creature, the more discipline it needs. - ก็ไปเอ็ดกับลูกๆคุณนู่น ลูกชายผมเป็นคนเรียบร้อย
Go find your crazy kids. My boy's disciplined. - ปล่อยให้ฉันลงโทษพวกที่ควรโดนเถอะ คุณหมายถึงชัค?
Let them discipline the sibling that actually deserves it. You mean Chuck? - เขาถูกลงโทษ 6 ครั้งกับข้อหาใช้กำลัง เกินกว่าเหตุ
He's been disciplined a half a dozen times for excessive force. - และมิกิ คัตซึรากิ ก็จะต้องถูกลงโทษทางวินัยด้วย
And Miki Katsuragi will be disciplined too - วินัยและความจงรักภักดี ของพวกเขาถือเป็นที่สุด
Their discipline and loyalty are absolute. - พวกเด็กมีปัญหา พวกนั้นต้องรู้จักทำตัวให้มีระเบียบ
Troubled kids, they need discipline and order. - เพื่อการจัดฉากฆาตกรรม คุณต้องทำให้เป็นขั้นเป็นตอน
To fake a convincing murder, you have to have discipline. - ว่าเธอหนะ ทั้งไม่ฉลาด ขาดสมาธิ ไร้ระเบียบวินัย
You're not that smart. You lack focus and discipline.
ความหมาย
- คำนาม
- training to improve strength or self-control
- the act of punishing; "the offenders deserved the harsh discipline they received"
ชื่อพ้อง: correction, - the trait of being well behaved; "he insisted on discipline among the troops"
- a system of rules of conduct or method of practice; "he quickly learned the discipline of prison routine"; "for such a plan to work requires discipline";
- a branch of knowledge; "in what discipline is his doctorate?"; "teachers should be well trained in their subject"; "anthropology is the study of human beings"
ชื่อพ้อง: subject, subject area, subject field, field, field of study, study, bailiwick, คำกริยา - punish in order to gain control or enforce obedience; "The teacher disciplined the pupils rather frequently"
ชื่อพ้อง: correct, sort out, - develop (children''s) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control; "Parents must discipline their children"; "Is this dog trained?"
ชื่อพ้อง: train, check, condition,