discourse แปล

• n. การบรรยายที่เคร่งเครียด
  ที่เกี่ยวข้อง: การสนทนา, การปาฐกถา, การกล่าวสุนทรพจน์ ชื่อพ้อง: speech, verbalization, address, monoloque

• discourse on    phrase. v. กล่าวสุนทรพจน์เรื่อง ที่เกี่ยวข้อง: อภิปรายเรื่อง, ปราศรัยเรื่อง
• discourse analysis    n. exp. - การวิเคราะห์ระบบข้อความ [kān wi khrǿ ra bop khø khwām] - การวิเคราะห์สัมพันธสาร [kān wi khrǿ]
• discourse on the dhamma    n. ธรรมบท [tham ma bot]
• discourse upon    phrase. v. กล่าวสุนทรพจน์เรื่อง ที่เกี่ยวข้อง: อภิปรายเรื่อง, ปราศรัยเรื่อง
• political discourse    n. exp. การเมือง [wā tha kam kān meūang]
• religious discourse    ธรรมกถา
• universe of discourse    เอกภพของสรรพสาระ เอกภพ
• bread of life discourse    ขนมปังแห่งชีวิต
• discourse-opening verse    n. นิกเขปบท
• listening to a discourse or preaching    n. exp. การฟังเทศน์ [kān fang]
• the discourse of the foundation of the kingdom of righteousness    n. ธัมมจักกัปปวัตนสูตร [tham ma jak kap]
• the discourse of setting in motion the wheel of the doctrine    n. ธัมมจักกัปปวัตนสูตร [tham ma jak kap]
• passage set up for detailed treatment in a discourse    n. นิกเขปบท
• discouragingly    คอตก อย่างท้อใจ
• discouraging    น่าท้อใจ
• discouragement    n. การทำให้หมดกำลังใจ ที่เกี่ยวข้อง: การทำให้ท้อใจ ชื่อพ้อง: despair, disappointment

• 47:13 ล้อมรอบศิโยนและโอบกอดเธอ. วาทกรรมในอาคารของเธอ.
  47:13 Encircle Zion and embrace her. Discourse in her towers.
• ตะลึงผู้ใจบุญล้นหลาม ใส่บาตรในวันแรงงานแห่งชาติ
  Listened to Dhamma discourse on Labour Day
• เปี๊ยกโปสเตอร์ สำหรับจัดฉายหนัง บรรยายสนทนาและอบรม
  Supporting Content for Discourse and Theory
• ใช้คำว่า "ชอบ" เป็นเครื่องหมายในวาทกรรมในการ์ตูนปี 1928 :
  Use of "like" as a discourse marker in a 1928 cartoon:
• เพราะทัศนคติของพวกเขา ไม่เหมาะสมอย่างรุนแรง
  Because their discourse is completely unfeasible.
• บางทีเราอาจจะเข้าใจผิด แต่แหมอาการหล่อนออกซะขนาดนั้น
  But I would never say such things. For gossip is the lowest form of discourse.
• ทิ้งการใช้โครงสร้างวาทกรรมแบบการ์ตูน แบบที่ฉันเคยใช้
  I left aside using the construction of comical discourse the way I used to.
• บรรดาที่พวกเขาอยู่ในการมั่วสุมการละเล่นอย่างไร้สาระ
  Who are in [empty] discourse amusing themselves.
• ทุกๆ 30 นาทีพูดแต่เรื่อง ก้อนน้ำตาลหายไปไหน
  A 30-minute discourse about how the sugar packets are suddenly disappearing.
• การขอใช้พื้นที่จัดนิทรรศการและกิจกรรม
  Supporting Content for Discourse and Theory