2 "พระเยโฮวาห์ทรงกริ้วต่อบรรพบุรุษของเจ้าทั้งหลายเป็นอย่างยิ่ง 2 The LORD hath been sore displeased with your fathers.
2 พระเยโฮวาห์ทรงกริ้วต่อบรรพบุรุษของเจ้าทั้งหลายเป็นอย่างยิ่ง 2 The LORD hath been sore displeased with your fathers.
ฉันไม่พอใจอย่างที่สุด ออกรถได้ I am most seriously displeased. Drive on!
ฉันเขียนอะไรให้คุณไม่พอใจเหรอ What displeased you in my letters?
ฉันไม่พอใจเธออย่างมากตอนนี้ I'm entirely displeased with you right now.
ข้าเกรงว่า พระเจ้าจะไม่พอใจ I fear the gods will be displeased.
ข้ากลัวนายท่านไม่พอใจ I was afraid you would be displeased.
กลายเป็นตัวโง่เง่า King Xerxes is displeased with his generals.
15 เราโกรธประชาชาติมากที่อยู่อย่างสบายๆ เพราะเมื่อเราโกรธแต่น้อย เขาก็ก่อภัยพิบัติเกินขนาด 15 And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.
15 เราโกรธประชาชาติมากที่อยู่อย่างสบายๆ เพราะเมื่อเราโกรธแต่น้อย เขาก็ก่อภัยพิบัติเกินขนาด 15 And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.