edit แปล

• 1) vt. แก้ไข
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ถูกต้อง ชื่อพ้อง: correct, revise, rewrite
  2) vt. เป็นบรรณาธิการ
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำหน้าที่บรรณาธิการให้กับ

• copy edit    ปรับภาษา
• copy-edit    vt. แก้ไขต้นฉบับ ที่เกี่ยวข้อง: ปรับปรุงต้นฉบับ ชื่อพ้อง: copyread, subedit
• edit command    คําสั่งการแก้ไข
• edit conflict    วิธีใช้:การแก้ไขชนกัน
• edit filter    ตัวกรองการแก้ไข
• edit out    phrase. v. ตัดออก
• edit summary    วิธีใช้:ความย่อการแก้ไข
• edit toolbar    วิธีใช้:แถบเครื่องมือแก้ไข
• edit warring    สงครามแก้ไข
• edit-a-thon    อีดิทอะธอน
• minor edit    วิธีใช้:การแก้ไขเล็กน้อย
• pufferfish101|edit    เริ่มต้น
• automatic edit summaries    วิธีใช้:ความย่อการแก้ไขอัตโนมัติ
• copy edit section    ปรับภาษา-ส่วน
• protected edit request    มอดูล:protected edit request

• นายจะตัดต่อระเบิดให้มันเกิดขึ้นก่อนได้ยังไงล่ะ
  How can you edit an explosion to happen earlier than it does?
• ปล่อยให้ผมจัดการเรื่องตัดต่อ และเวทย์มนต์เถอะ
  Just let me get in the edit suite and work some magic.
• งานของผมเลยเป็นการทำให้ เขาเชื่อมั่นในเสียงตัวเอง
  The product of which I shall personally edit.
• ฉันจะสามารถดูรายละเอียดข้อมูลส่วนตัวได้อย่างไร
  Can I edit my information?
• ในระหว่างการต่อสู้ คุณไม่สามารถทำการแก้ไขทีมได้!
  You can't edit teams in a battle!
• แก้ไขและปรับแต่งแอปต่าง ๆ ได้อย่างที่คุณต้องการ
  Edit apps and customize them however you want
• เลือกที่ "แก้ไข" ด้านข้างเพื่อนที่ต้องการปลดบล็อค
  Tap Edit next to the account you want to unblock.
• เผยแพร่และแก้ไขภาพวิดีโอใด ๆ บ่อย / รูปแบบเสียงและ
  Publish & edit any frequent video/audio format & photographs
• การหาทรูความรักคือคนตาบอด (วิดีโอ) วิทยุแก้ไขเสียง
  Finding Out True The Love Is The Blind (video) a radio the edit audio
• คลิกที่ปุ่ม "แก้ไข" ด้านข้างชื่อเพื่อนที่ต้องการลบ
  Click Edit next to the friend you want to delete.