เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

escape แปล

สัทอักษรสากล: [ is'keip ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: escaped   อดีตกาลสมบูรณ์: escaped   พหูพจน์: escapes   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: escaping   
"escape" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. การหนี (จากการถูกขัง)
    ที่เกี่ยวข้อง: การหลบ, การหลบหนี ชื่อพ้อง: flight
    2) vt. หนี (จากการถูกขัง)
    ที่เกี่ยวข้อง: ลี้, หนีภัย, หลบภัย, หลบหนี ชื่อพ้อง: flee, fly, leave
    3) vi. หนี (จากการถูกขัง)
    ที่เกี่ยวข้อง: หลบหนี ชื่อพ้อง: flee, fly, leave
  • escape to    phrase. v. หนีไปยัง ที่เกี่ยวข้อง: รอดไปยัง
  • a narrow escape    การรอดอย่างหวุดหวิด
  • escape by magic    v. exp. ล่องหนหายตัว [løng hon hāi tūa]
  • escape by stealth    v. เล็ดลอด [let løt]
  • escape clause    n. exp. ข้อกำหนดให้สิทธิบอกเลิกสัญญาได้ [khø kam not hai sit thi bøk loēk san yā dāi]
  • escape cock    วาล์วระบายฉุกเฉิน ลิ้นนิรภัย
  • escape danger    รอดอันตราย พ้นอันตราย
  • escape death    v. exp. - รอดชีวิต [røt chī wit] - รอดตาย [røt tāi]
  • escape expert    นักสะเดาะพันธนาการ
  • escape from    phrase. v. หนีรอดจาก ที่เกี่ยวข้อง: หลุดรอดจาก
  • escape hatch    ทางฉุกเฉิน
  • escape key    n. exp. แป้นหลีก [paen]
  • escape litigation    v. exp. หลุดพ้นจากคดี [lut phon jāk kha dī]
  • escape pipe    ท่อระบายน้ำหรือน้ำมันที่เสื่อมคุณภาพ หรือสกปรกออกทิ้ง ท่อระบายน้ำล้น
  • escape quarantine    v. exp. หนีกักตัว [nī kak tūa]
ประโยค
  • ซิริอัส แบลค หลบหนีคุกอัสคาบัน เพือมาตามหาเธอหรอ?
    Sirius Black escaped from Azkaban
  • ฉันจะไม่เสี่ยงให้พวกมันรอดมือพวกเราไปได้อีกแน่
    I will not risk their escaping the Bureau again.
  • 300 ปีที่แล้ว 18 ครอบครัวหนีจาก การทดลองแม่มดในซาเลม
    300 years ago, 18 families escaped from the Salem witch trials.
  • ท่านคงไม่คิดว่าเรื่องกินมาก่อนเรื่องหนีใช่มั้ย?
    Don't you think our priority should be escape first, eat second?
  • ปี1881 บิลลี่ เดอะ คิด แหกคุกลินคอล์นที่นิว เม็กซิโก
    Uh, 1881, Billy the kid escaped from Lincoln county jail in new Mexico.
  • ขณะผมกำลังหลบหนี เราทั้งคู่ถูกดูดเข้าไปในหลุมดำ
    In my attempt to escape, both of us were pulled into the black hole.
  • ฉันรู้ว่าแผนหนีทั้งหมด เป็นการจัดฉากละครน้ำเน่า
    I know that whole escape was a ghoulish charade.
  • เรามีเหยื่อรายหนึ่ง ซึ่งหนีรอดมาได้จากการคุมขัง
    We have one of the victims who managed to escape.
  • เมื่อข้ากลับคืนสู่วิหาร มันได้หนีไปก่อนหน้าแล้ว
    When I returned to the cathedral, it already escaped.
  • งั้นวาเนสซ่าหนีไป และเป็นผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรม
    So Vanessa's escaped, and she's an alleged murderer.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of escaping physically; "he made his escape from the mental hospital"; "the canary escaped from its cage"; "his flight was an indication of his guilt"
    ชื่อพ้อง: flight,

  • a means or way of escaping; "hard work was his escape from worry"; "they installed a second hatch as an escape"; "their escape route"

  • an avoidance of danger or difficulty; "that was a narrow escape"

  • an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy; "romantic novels were her escape from the stress of daily life"; "his alcohol problem was a form of escapism"
    ชื่อพ้อง: escapism,

  • nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do; "his evasion of his clear duty was reprehensible"; "that escape from the consequences is possible but unattractive"
    ชื่อพ้อง: evasion, dodging,

  • a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler); it opens automatically when the pressure reaches a dangerous level
    ชื่อพ้อง: safety valve, relief valve, escape valve, escape cock,

  • the discharge of a fluid from some container; "they tried to stop the escape of gas from the damaged pipe"; "he had to clean up the leak"
    ชื่อพ้อง: leak, leakage, outflow,

  • a plant originally cultivated but now growing wild

  • คำกริยา
  • issue or leak, as from a small opening; "Gas escaped into the bedroom"

  • fail to experience; "Fortunately, I missed the hurricane"
    ชื่อพ้อง: miss,

  • escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action; "She gets away with murder!"; "I couldn''t get out from under these responsibilities"
    ชื่อพ้อง: get off, get away, get by, get out,

  • run away from confinement; "The convicted murderer escaped from a high security prison"
    ชื่อพ้อง: get away, break loose,

  • flee; take to one''s heels; cut and run; "If you see this man, run!"; "The burglars escaped before the police showed up"
    ชื่อพ้อง: scat, run, scarper, turn tail, lam, run away, hightail it, bunk, head for the hills, take to the woods, fly the coop, break away,

  • remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion; "We escaped to our summer house for a few days"; "The president of the company never manages to get away during the summer"
    ชื่อพ้อง: get away,

  • be incomprehensible to; escape understanding by; "What you are seeing in him eludes me"
    ชื่อพ้อง: elude,