even แปล
สัทอักษรสากล: [ 'i:vən ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: evened อดีตกาลสมบูรณ์: evened ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: evening
คำแปล
มือถือ
- 1) adj. (จำนวน) เท่ากัน
ชื่อพ้อง: balanced, equal, equivalent
2) adj. (เลข) คู่
3) vi. ทำให้เท่ากัน
ที่เกี่ยวข้อง: เสมอกัน
4) vt. ทำให้เท่ากัน
ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เสมอกัน
5) adv. แม้กระทั่ง
ที่เกี่ยวข้อง: แม้แต่
6) adv. ยิ่งไปกว่านั้น
ชื่อพ้อง: furthermore, moreover, still
7) adj. เรียบ
ที่เกี่ยวข้อง: เสมอกัน ชื่อพ้อง: flat, smooth
8) adj. สงบ
ที่เกี่ยวข้อง: เงียบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น ชื่อพ้อง: calm, steady
- be even v. - ราบเรียบ [rāp rīep] - เสมอ [sa moē] - หายกัน [hāi kan]
- even as ขณะที่
- even if adv. แม้ว่า ที่เกี่ยวข้อง: ถ้าหากว่า, ถ้า ชื่อพ้อง: although, though
- even then ยัก
- in the even of ในแง่ที่ ในแง่
- in the even that adv. ในกรณีที่ [nai ka ra nī thī] [nai kø ra nī thī]
- not even 1. adj. คี่ [khī] 2. X - ไม่ถึง [mai theung] - ไม่แม้แต่ [mai maē taē]
- be about even v. สูสี [sū sī]
- be break even 1. v. คุ้ม [khum] 2. v. exp. คุ้มค่า [khum khā]
- be break-even เสมอทุน เท่าทุน คุ้มทุน
- break even phrase. v. ไม่ได้ไม่เสีย ที่เกี่ยวข้อง: ไม่เสียดุลย์, เสมอกัน
- break-even มีรายได้เท่ากับรายจ่าย ไม่กําไรและไม่ขาดทุน เสมอตัว
- but even so แต่ถึง แต่ถึงกระนั๊น
- even a little X สักหน่อย [sak nǿi]
- even chance โอกาสเป็นไปได้เท่ากัน
ประโยค
- แต่ แก็บบี้ ไม่มีใครจะได้โบนัสน่ะ แม้กระทั่งแบรด
But, Gaby, no one's getting a bonus, not even Brad. - คุณไม่คิดหรอกว่าคำพูดนั้นมีความหมายมากกว่านั้น
You have no idea what that word even means any more. - มีนักโทษหญิงกว่า 200 คนในคุกนี้ แล้วเธอจะอยู่ยังไง
There's 200 women in this prison. Bet do you even get to Gen Pop? - แต่โชคไม่ดีที่ฉันจำเป็นต้องเล่าฉันรอไม่ได้แล้ว
But unfortunately I can't waste any time even if you want to. - เธอไม่เคยชวนฉันไปเที่ยวที่บ้านแม้แต่ครั้งเดียว
You've never even had me over to your house. - เขาบอกแม้กระทั่งเราไม่ควรพยายามพูดกับพี่ชายเขา
He also said we shouldn't even try to talk to his brother. - เธอบอกว่าไม่ได้โดยยังไม่ทันได้ฟังคำถามได้ยังไง
No. You don't even know my question. - "การมีเธออยู่ด้วย มันช่างมหัศจรรย์จริงๆ กิล ราอิม"
"Gil Ra Im, even your existence is a miracle to us." - ต่อให้เค้ามี10ปาก เค้าก็ไม่มีปัญญาพูดอะไรได้หรอก
Even if he had 10 mouths, he'd have nothing to say. - คืองี้,แกรี่ ซาร์ลิ่ง... ..... เค้ายังไม่เคยเห็นหนังของผม
See, Gary Sarling... he hasn't even seen my film.
ความหมาย
- คำคุณศัพท์
- being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture; or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with); "an even application of varnish"; "an even floor"; "the road was not very even"; "the picture is even with the window"
- divisible by two
- used as an intensive especially to indicate something unexpected; "even an idiot knows that"; "declined even to consider the idea"; "I don''t have even a dollar!"
- to a greater degree or extent; used with comparisons; "looked sick and felt even worse"; "an even (or still) more interesting problem"; "still another problem must be solved"; "a yet sadder tale"
ชื่อพ้อง: yet, still, yet, still, - in spite of; notwithstanding; "even when he is sick, he works"; "even with his head start she caught up with him"
- to the full extent; "loyal even unto death"
- used as an intensive especially to indicate something unexpected; "even an idiot knows that"; "declined even to consider the idea"; "I don''t have even a dollar!"
- to a greater degree or extent; used with comparisons; "looked sick and felt even worse"; "an even (or still) more interesting problem"; "still another problem must be solved"; "a yet sadder tale"
ชื่อพ้อง: yet, still, yet, still, - in spite of; notwithstanding; "even when he is sick, he works"; "even with his head start she caught up with him"
- to the full extent; "loyal even unto death"
- equal in degree or extent or amount; or equally matched or balanced; "even amounts of butter and sugar"; "on even terms"; "it was a fifty-fifty (or even) split"; "had a fifty-fifty (or even) chance"; "an even fight"
ชื่อพ้อง: fifty-fifty, - of the score in a contest; "the score is tied"
ชื่อพ้อง: tied, level, - occurring at fixed intervals; "a regular beat"; "the even rhythm of his breathing"
ชื่อพ้อง: regular, - symmetrically arranged; "even features"; "regular features"; "a regular polygon"
ชื่อพ้อง: regular, คำกริยา - make even or more even
ชื่อพ้อง: even out, - become even or more even; "even out the surface"
ชื่อพ้อง: even out, - make level or straight; "level the ground"
ชื่อพ้อง: flush, level, even out, คำนาม - the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall); "he enjoyed the evening light across the lake"
ชื่อพ้อง: evening, eve, eventide,