flush แปล
สัทอักษรสากล: [ flʌʃ ] การออกเสียง
"flush" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) vt. ทำให้หน้าแดง
ชื่อพ้อง: redden, blush, go red
2) n. หน้าแดง
ชื่อพ้อง: blush, redness
3) vt. กดชักโครก
4) n. การกดชักโครก
5) vt. สาดหรือฉีดน้ำเพื่อทำความสะอาด
ชื่อพ้อง: wash out, hose down
6) n. อารมณ์หรือความรู้สึกรุนแรงที่เกิดขึ้นฉับพลัน
7) n. ความกระปรี้กระเปร่า
ที่เกี่ยวข้อง: ความกระฉับกระเฉง ชื่อพ้อง: vigor, vitality คำตรงข้าม: feebleness
8) adj. ร่ำรวยในช่วงเวลาสั้นๆ (คำไม่เป็นทางการ)
ที่เกี่ยวข้อง: มั่งมี, มั่งคั่ง ชื่อพ้อง: wealthy, rich, well-off คำตรงข้าม: poor
9) adj. ราบเป็นระดับเดียวกัน
ที่เกี่ยวข้อง: ราบเรียบเป็นระดับเดียวกัน ชื่อพ้อง: level, even, flat คำตรงข้าม: rough, uneven
10) vt. ทำให้ตื่นตกใจจนบินหนี (การล่าสัตว์)
11) n. ฝูงนกที่บินหนีเพราะตื่นตกใจ
- be flush with v. - ปริ่ม [prim] - เปี่ยม [pīem]
- flush it สอบตก ซ้ำชั้น
- flush with phrase. v. หน้าแดงด้วยความภูมิใจ
- cut flush ตัดขอบปกนอกให้มีระดับขอบเท่ากับเนื้อในของเล่ม เช่น หนังสือเล็กๆ ฉบับใส่กระเป๋าเสื้อ
- flush away phrase. v. ล้างออก ที่เกี่ยวข้อง: ฉีดน้ำล้าง
- flush bolt สลักเกลียวชนิดหัวเป็นร่องเพื่อให้จมลึกในแผ่นไม้หรือโลหะ
- flush door ประตูแผ่นหน้าเรียบทั้งสองหน้า
- flush down ไหล
- flush from 1) phrase. v. (กลายเป็น) หน้าแดงเพราะอาย ที่เกี่ยวข้อง: อายจนหน้าแดง 2) phrase. v. ทำให้ (คนหรือสัตว์) ออกจากที่ซ่อน ที่เกี่ยวข้อง: ไล่ต้อนออกมา, กวาดล้างออก ชื่อพ้อง: flush out
- flush off phrase. v. ล้างด้วยน้ำจำนวนมาก ชื่อพ้อง: swill down
- flush out 1) phrase. v. ฉีดน้ำล้างเพื่อทำความสะอาด 2) phrase. v. ทำให้ (คนหรือสัตว์) ออกจากที่ซ่อน ชื่อพ้อง: flush from 3) phrase. v. ทำให้คนหรือสัตว์ออกมาจากที่หลบซ่อน
- flush switch (ไฟฟ้า) สวิทซติดตั้งกับฝาผนัง ซึ่งส่วนใหญ่จะติดฝังอยู่ลึกเข้าไปในผนัง เหลือแต่เพียงส่วนที่จะแตะต้องได้โผล่พ้นระดับ พื้นผนังเท่านั้น
- flush the toilet v. exp. กดชักโครก [kot chak khrōk]
- flush toilet v. exp. - ชักโครก [chak khrōk] - ส้วมชักโครก [sūam chak khrōk]
- flush up phrase. v. เขินจนหน้าแดง ที่เกี่ยวข้อง: อายจนหน้าแดง ชื่อพ้อง: colour up, flame up
ประโยค
- ติดหนึบเหมือนขี้ก้อนใหญ่ยักษ์ ที่ชักโครกกดไม่ลง
Lingering on like some big steaming shit that just won't flush. - สเตรทหรือฟลัช ดร.รี้ด อะไรที่คุณกำลังพยายามจะเติม
A straight or a flush, Dr. Reid, what are you trying to fill in? - ฉันจะทำให้เธอออกจากที่ซ่อนได้ยังไง นั่นง่ายมาก
How do I flush her out? -It's simple. - เราจะกดดันให้เขาออกมา ทรมานจนเขาต้องเปิดเผยตัว
We'll flush him out, torture the location out of him. - คือ ผมยังได้ยินเสียงกดชักโครกจากห้องคุณอยู่เลย
I mean, I can hear the toilet flush in your apartment. - เกือบทำให้ฉันเสียไตไปข้าง ยังดีที่ได้สเตรจฟลัช
'Nearly cost me my kidneys, but fortunately I had a straight flush. - กรอสแมน นั่นรอยัล ฟลัช ครั้งที่สอง ในมือที่แปดแล้ว
Grossman, that's the second royal flush in eight hands. - ฉันก็แค่เห็นนายกำลังมือขึ้น เผื่อนายอยากซักหน่อย
Well, just thought, seeing as you were flush, I thought you might be up for it. - ไม่สกปรก โทนี เขาพึ่งจะย้ายออกเมื่อสัปดาห์ก่อน
No flush Tony just moved out last week. - ใครก็ได้ช่วยเตือนฉันที ว่าทำไมเราถึงจ่ายตังค์
Can someone remind me why we paid good money to fraternize with the bits we flush down the toilet? - It's art. - Is it?
ความหมาย
- คำกริยาวิเศษณ์
- squarely or solidly; "hit him flush in the face"
- in the same plane; "set it flush with the top of the table"
- squarely or solidly; "hit him flush in the face"
- in the same plane; "set it flush with the top of the table"
- of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane; "a door flush with the wall"; "the bottom of the window is flush with the floor"
- having an abundant supply of money or possessions of value; "an affluent banker"; "a speculator flush with cash"; "not merely rich but loaded"; "moneyed aristocrats"; "wealthy corporations"
ชื่อพ้อง: affluent, loaded, moneyed, wealthy, คำกริยา - turn red, as if in embarrassment or shame; "The girl blushed when a young man whistled as she walked by"
ชื่อพ้อง: blush, crimson, redden, - cause to flow or flood with or as if with water; "flush the meadows"
- flow freely; "The garbage flushed down the river"
- irrigate with water from a sluice; "sluice the earth"
ชื่อพ้อง: sluice, - rinse, clean, or empty with a liquid; "flush the wound with antibiotics"; "purge the old gas tank"
ชื่อพ้อง: scour, purge, - make level or straight; "level the ground"
ชื่อพ้อง: level, even out, even, - glow or cause to glow with warm color or light; "the sky flushed with rosy splendor"
- sudden reddening of the face (as from embarrassment or guilt or shame or modesty)
ชื่อพ้อง: blush, - a sudden rapid flow (as of water); "he heard the flush of a toilet"; "there was a little gush of blood"; "she attacked him with an outpouring of words"
ชื่อพ้อง: gush, outpouring, - the swift release of a store of affective force; "they got a great bang out of it"; "what a boot!"; "he got a quick rush from injecting heroin"; "he does it for kicks"
ชื่อพ้อง: bang, boot, charge, rush, thrill, kick, - a poker hand with all 5 cards in the same suit
- a rosy color (especially in the cheeks) taken as a sign of good health
ชื่อพ้อง: bloom, blush, rosiness, - sudden brief sensation of heat (associated with menopause and some mental disorders)
ชื่อพ้อง: hot flash, - the period of greatest prosperity or productivity
ชื่อพ้อง: flower, prime, peak, heyday, bloom, blossom, efflorescence,