fine แปล

• 1) adj. ดี
  ที่เกี่ยวข้อง: ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นดี, วิเศษ ชื่อพ้อง: excellent, exceptional, first-rate คำตรงข้าม: poor, inferior
  2) adj. สบายดี (สุขภาพ)
  ที่เกี่ยวข้อง: สุขสบาย ชื่อพ้อง: well, healthy คำตรงข้าม: bad, unhealthy
  3) adj. อากาศแจ่มใส
  ที่เกี่ยวข้อง: ท้องฟ้าสดใส ชื่อพ้อง: sunny, bright, clear คำตรงข้าม: gloomy, cloudy
  4) adj. ดี (ยอมรับได้)
  ที่เกี่ยวข้อง: น่าพอใจ, พอใช้ได้ ชื่อพ้อง: satisfactory, acceptable, all right คำตรงข้าม: unacceptable
  5) adj. ละเอียด
  ที่เกี่ยวข้อง: ประณีต, ละเอียดลออ ชื่อพ้อง: dainty delicate, fragile คำตรงข้าม: coarse, rough, indelicate
  6) adj. บาง
  ที่เกี่ยวข้อง: เรียวบาง, แบบบาง ชื่อพ้อง: gauzy, flimsy, slender คำตรงข้าม: thick
  7) adj. สวยงาม
  ที่เกี่ยวข้อง: งาม, ชวนมอง ชื่อพ้อง: good-looking, handsome, attractive คำตรงข้าม: ugly, ungraceful
  8) adv. น่าพึงพอใจ
  ชื่อพ้อง: satisfactorily
  9) vt. ปรับเป็นเงิน
  ชื่อพ้อง: penalize, mulct คำตรงข้าม: compensate
  10) n. ค่าปรับ
  ที่เกี่ยวข้อง: เงินค่าปรับ ชื่อพ้อง: penalty, forfeit คำตรงข้าม: reward, compensation

• be fine    v. exp. - ก็สบายดี [kø sa bāi dī] - เรียบร้อยดี [rīep røi dī] - สบายดี [sa bāi dī]
• fine for    phrase. v. ลงโทษปรับ (ทางกฎหมาย)
• fine in    phrase. v. จบลงใน (สภาพ) ที่เกี่ยวข้อง: สิ้นสุดใน (สภาพ)
• it's fine    X - ก็ดี [kø dī] - ก็โอเค [kø ō khē]
• that's fine    1. adj. ดีแล้ว [dī laēo] 2. X ก็ดี [kø dī]
• am fine    แอมไฟน์
• cut fine    1) phrase. v. ปล่อยไว้จนสายเกินไป ชื่อพ้อง: cut short 2) phrase. v. คำนวณ 3) phrase. v. มองเห็นความแตกต่างระหว่างสิ่งที่เหมือนกันมาก 4) phrase. v. ทำให้เหลือเงินไว้
• cut it fine    idm. ไม่มีเวลาพอในการทำบางสิ่ง
• everybody is fine    v. exp. สบายดีทุกคน [sa bāi dī thuk khon]
• exceedingly fine    adj. เลอเลิศ [loē loēt]
• feel fine    v. exp. รู้สึกสบายดี [rū seuk sa bāi dī]
• feel fine!    ฟีลไฟน์!
• fine - unenthusiastic    ก็ดีเหมือนกัน
• fine aggregate    มวลรวมละเอียด (ทราย)
• fine and delicate    บางๆ ละเอียดอ่อน นวลบาง ใย

• ดังนั้นฉันสามารถดูว่าทำไมนี้เหมาะสมกับคุณได้ดี
  So I can see why this suits you just fine.
• โอเค ได้ ฉันเชื่อคุณ ผมต้องการให้คุณออกจากคดีนี้
  Okay, fine. I believe you. I want you off this case.
• เอมี่, คุณต้องไว้ใจฉันบ้าง มันจะเรียบร้อย ตกลงไหม
  Amy, you have to trust me. It'll be fine. Okay?
• โอเค ก็ได้ หนูอาจจะกังวล แต่บางครั้งหนูก็สงสัยนะ
  Okay, fine. Maybe.
• นี่ ถ้านั่นเป็นวิธีที่พวกเธอ อยากทำเงิน นั่นโอเค
  Hey, if that's how they want to make their money, that's fine.
• เขาสบายดีและตอนนี้ก็กำลังทำเรื่องที่ดีมากๆด้วย
  He's fine. He's doing really well.
• อย่าไปกังวลมันมาก / คุณเคยทำได้ยอดเยี่ยมอยุ่แล้ว
  You were fine. - Just remember your bullet points next time.
• 2 หนุ่มสาว กำลังจะเริ่มต้นก้าวเข้าสู่ประตูวิวาห์
  Two fine young people starting out on the road oflife.
• ให้ดูว่าเราเป็นครอบครัวที่มีความสุขที่สุดในโลก
  We're okay. It's fine.
• ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับค่าปรับมาจากเกรย์สันคนหนึ่ง
  That's a fine allegation coming from a Grayson.