foreboding แปล

• n. ความรู้สึกที่ว่าจะมีเหตุร้ายเกิดขึ้น
  ที่เกี่ยวข้อง: สังหรณ์ ชื่อพ้อง: augury, premonition

• forebode    vt. แสดงว่าจะมี ที่เกี่ยวข้อง: เป็นลาง, บอกล่วงหน้า ชื่อพ้อง: portend
• forebears    n. - บรรพชน [ban pha chon] - บรรพบุรุษ [ban pha bu rut]
• forebrain    n. exp. สมองส่วนหน้า [sa møng sūan nā]
• forebearing    อดกลั้น อดทน หักห้ามใจ
• forecasle    ดาดฟ้าหัวเรือ
• forebear    n. บรรพบุรุษ ที่เกี่ยวข้อง: บรรพชน ชื่อพ้อง: forerunner, ancestor, forefather คำตรงข้าม: descendant, offspring
• forecast    1) vt. ทำนาย ที่เกี่ยวข้อง: ทาย, พยากรณ์, คำนวณล่วงหน้า, คาดการณ์ ชื่อพ้อง: foretell, predict 2) n. การพยากรณ์อากาศ ชื่อพ้อง: weather forecast 3) n. การคาดการณ์ ที่เกี่ยวข้อง: การพยาก
• forebay    บ่อน้ำปลายท่อ อ่างเก็บน้ำปลายท่อ
• forecast the weather    v. exp. พยากรณ์อากาศ [pha yā køn ā kāt]

• จากลางทั้งหมด มันดูเล็กน้อยไปหน่อยนะ
  As far as foreboding goes, it's a little light in the loafers.
• จงลืมความรู้สึก ที่มองโลกในแง่ร้ายของฉัน ฉันหวังอย่างจริงใจว่า คุณจะมีชีวิตที่ดี
  Forget about my gloomy foreboding feelings, and I really wish you well.
• ก่อตัวขึ้นมาเรื่อยๆ
  An endless foreboding.
• และมันเริ่มต้นเพียงการปั่นและการ ขยายตัว และมันก็จบลงด้วยการล้างออก สิ่งที่น่าเกลียดสังหรณ์, รวมดินแดนที่ เต็มไปด้วยโคลน
  And it just started spinning and expanded, and it ended up clearing away all that ugly, foreboding, gross, muddy realm.