handmaiden แปล

• สาวใช้

• handmaid of a royalty    n. exp. สนมกำนัล [sa nom kam nan]
• handmaid    n. สาวใช้ ชื่อพ้อง: handmaiden
• handoff    การเปลี่ยนแปลงของอารมณ์ การโยกย้ายทรัพย์สิน การยื่นส่งลูกให้เพื่อนร่วมทีม โอนย้าย
• handmade shoes    n. exp. รองเท้าซึ่งทำด้วยมือ [røng thāo seung tham dūay meū]
• handout    n. ของให้ทาน ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ให้เป็นทาน ชื่อพ้อง: alms, donation
• handmade paper    n. กระดาษข่อย [kra dāt khǿi]
• handover    ['hændˌəuvə] n. การมอบ [kan møp]
• handmade    adj. ซึ่งทำด้วยมือ ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งใช้มือทำ ชื่อพ้อง: handcrafted คำตรงข้าม: machine-made, manufactured
• handpick    vt. หยิบด้วยมือ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บเกี่ยวด้วยมือ

• พอดริก ช่วยพาสาวใช้ของเลดี้สตาร์คออกไปก่อนนะ
  Podrick, could you escort Lady Stark's handmaiden?
• ข้าได้ยินว่าแม่ของเขาหลบหนีจาการเป็นสาวใช้
  I heard that his mother's a runaway handmaiden
• คนรับใช้และนักท่องเวลา ช่วยชีวิตราชินีหรือ
  A handmaiden and a time traveler rescue the queen?
• ข้าเป็นนางกำนัลของภรรยาเขา ท่านหญิงซานซ่า
  I was handmaiden to his wife Lady Sansa.
• ฉะนั้นข้ามีความผิดฐานถูกพบเห็น อยู่กับนางกำนัลของภรรยา
  So I'm guilty of being seen with my own wife's handmaiden.
• เจ้าพูดเมื่อข้าพูดด้วยเท่านั้น เจ้าคนใช้
  Speak when spoken to, handmaiden.
• ไม่เห็นรู้เลยว่าข้าต้องการ สาวใช้คนใหม่
  I didn't know I needed a new handmaiden.
• โบลทาร์ เขามากับข้า เขาเป็น... คนรับใช้ใหม่
  This is my new... handmaiden.
• ข้าชื่อเชล ท่านหญิง สาวใช้คนใหม่ของท่าน
  I'm Shae, My Lady. Your new handmaiden.
• นี่เจ้าเคยเป็น สาวใช้มาก่อนหรือเปล่า
  Have you ever been a handmaiden before?