hellfire แปล

• n. ไฟนรก

• hellfire pass    n. prop. ช่องเขาขาด [Chǿng khao Khāt]
• agm-114 hellfire    เอจีเอ็ม-114 เฮลไฟร์
• hellespont    ช่องแคบดาร์ดาเนลเลส
• helleri    ปลาหางดาบ
• heller    เด็กนรก เฮลเลอร์ คนเสียงดังที่ชอบก่อความวุ่นวาย เด็กอันธพาล เด็กเปรต
• hellhole    sl. สถานที่ร้อนและแออัด
• hellenistical    เีกี่ยวกับอารยธรรมกรีก
• hellhound    อสูรกาย คนชั่งช้า ปีศาจร้าย สุนัขเฝ้าบ้าน เซอร์เบอรัส
• hellenistic sculpture    ประติมากรรมเฮลเลนิสติก
• hellier    คนมุงกระเบื้อง

• และถ้าคุณยังโง่พอจะต่อกร เราจะถล่มพวกคุณล้างบาง
  And if you're dim enough to fight us, we're gonna rain bloody hellfire down on you
• วูฟสแตน พวกมันเข้ามาแล้ว มอบไฟนรกให้กับพวกมัน
  Wulfstan, you've broken through! Now, come on! Give them hellfire!
• 08.30 เดินทางออกจากรีสอร์ทสู่อนุสรณ์สถานช่องเขาขาด
  08.30 : Depart from resort to Hellfire Pass Memorial
• และนรกจะถูเผยให้เห็นแก่บรรดาผู้หลงผิดคิดชั่ว
  And Hellfire will be brought forth for the deviators,
• นอกจากผู้ที่จะเข้าไปอยู่ในไฟอันลุกโชติช่วง
  Except he who is to [enter and] burn in the Hellfire.
• และนรกหรือเปลวไฟจะถูกเผยให้แก่ผู้ที่มองมัน
  And Hellfire will be exposed for [all] those who see -
• แล้วแท้จริงพวกเขาจะเข้าไปอยู่ในนรกที่มีเปลวไฟลุกโซน
  Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.
• และแท้จริงบรรดาคนชั่วจะอยู่ในนรกที่ลุกโซน
  And indeed, the wicked will be in Hellfire.
• แล้วพวกมันจะถูกโยนทิ่มหัวลงไปในนรกพวกมันและพวก หลงผิด
  So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
• อื่นจากอัลลอฮฺ แล้วจงแนะนำทางแก่พวกเขาไปสู่ทางแห่งนรก
  Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire