homeboy แปล

• เพื่อนข้างบ้าน

• homebound    ผู้ถูกกักบริเวณ กลุ่มผู้ถูกกักบริเวณ
• homeborn    ท้องถิ่น พื้นเมือง
• homebrew    เหล้าต้มเอง
• homebody    n. คนติดบ้าน (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: คนที่ชอบอยู่บ้าน
• homebuilder    ช่างปลูกบ้าน การสร้างบ้าน
• home-school    ศึกษาที่บ้าน เรียนที่บ้าน
• homebuilding materials    วัสดุที่ใช้ในการปลูกหรือสร้างบ้าน
• home-planner    สำนักงาน หรือผู้ออกแบบ และจัดหาที่ดินเพื่อปลูกบ้านขาย
• homecoming    การคืนสู่เหย้า การกลับบ้าน

• ผมโตมากับพวกนักเลงหัวไม้ ย่าผมดุกว่าคุณเสียอีก
  I grew up in hell, homeboy. My grandmother had more attitude.
• ที่นี่อเมริกานะเพื่อน คนดำไม่ได้อะไรอย่างที่อยากได้
  Take it all. This is America, homeboy. Black people don't get what they want
• # เมื่อนายรู้สึกแย่ เจ้าเด็กโง่จากโอ๊คทาวน์ #
  # A super dope homeboy from the Oaktown # # And I'm known as such #
• เจ้าของงาน พยายามบ่อนทำลายฉัน แต่ไม่มีใครบ่อนทำลายฉันได้
  Homeboy tried to sabotage me, but I am un-sabotage-able.
• เล่นหนักนะเนี่ย ขอบคุณมากนะ นึกอยู่แล้วว่าต้องพึ่งคุณได้
  Play hard to get. Thanks, homeboy. Knew I could count on you.
• ฉันบอกคุณเด็กที่บ้านไม่สามารถ สัมผัสนี้
  I told you, homeboy Can't touch this
• ผมจะไม่พายให้คุณทุกวันหรอกนะ,เพื่อนเอ๋ย
  I'm not rowing another day, homeboy.
• เคยได้ยินเรื่องของมนุษย์พลังเพลิงมั้ย
  And have you heard of the pyro kinetic homeboy?
• ชักไม่เข้าท่าสำหรับนายแล้วนะ ไอ้หนุ่ม
  It's not looking good for you, homeboy.
• ทำไมถึงอยู่ข้างศัตรูของพี่น้องนาย
  Why'd you side with the enemy over your own homeboy!