inconsiderate แปล

• adj. ที่ไม่สนใจความรู้สึกคนอื่น
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่ไม่คำนึงถึงคนอื่น ชื่อพ้อง: thoughtless, unthinking คำตรงข้าม: considerate, thoughtful

• be inconsiderate    1. v. พลั้งเผลอ [phlang phloē] 2. v. exp. เอาแต่ได้ [ao tāe dāi]
• be selfish and inconsiderate    เอาแต่ได้
• inconsiderable    adj. ซึ่งไม่สำคัญ (คำทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีค่า, ไม่น่าสนใจ ชื่อพ้อง: trivial, unimportant คำตรงข้าม: considerable, important, significant
• inconsequential person    หัวหลักหัวตอ
• inconsiderately    อย่างไม่คำนึง
• inconsequential    adj. ซึ่งไม่สำคัญ ที่เกี่ยวข้อง: เล็กน้อย ชื่อพ้อง: trivial, unimportant คำตรงข้าม: consequential, important
• inconsideration    ความประมาท ความสะเพร่า ความเลินเล่อ
• inconsequent    [ɪn'kɔn(t)sɪkwənt] adj. ไม่สมเหตุผล นอกประเด็น ไม่ต่อเนื่องกัน
• inconsisstent    ซึ่งไม่เข้ากัน ซึ่งไม่สอดคล้องกัน ซึ่งไม่ลงรอยกัน
• inconsequence    ความไร้เหตุผล
• inconsistence    1) n. ความไม่สอดคล้องกัน ที่เกี่ยวข้อง: ความไม่ลงรอยกัน ชื่อพ้อง: incongruity คำตรงข้าม: congruity, consistence 2) n. สิ่งที่ไม่สอดคล้องกัน ชื่อพ้อง: incongruity คำตรงข้าม: congruity, cons

• ถ้ามันปล่อยตดสุ่มสี่สุ่มห้า ก็คว้าปืนได้เลย
  If he so much as lays an inconsiderate fart, you grab the gun.
• ก็หล่อนบอกว่าคุณไม่นึกถึงผู้อื่นไม่ใช่เหรอ ?
  Well, didn't she call you inconsiderate?
• เธอมันเห็นแก่ตัว ไม่เกรงใจคนอื่น เลินเล่อ
  Such a selfish, inconsiderate, conniving, you.
• ถึงได้คิดว่าไปคบกับเด็กอย่างนั้นน่ะนะ?
  Have a relationship with that inconsiderate, immature child?
• มันเป็นสันดานที่มองไม่เห็นหัวคนอื่น
  They've gotta be... callous and inconsiderate drivers too. It's in their nature.
• เธอนี่ ไม่นึกถึงคนอื่นบ้างเลยหรือไง!
  Honey, you're so inconsiderate!
• เราน่าจะเชิญคุณมาให้เร็วกว่านี้ เราไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลยน่ะครับ
  We should have invited you over sooner. We were inconsiderate.
• ฉันยอมคิดว่าตัวเองเซ่อ ดีกว่าคิดว่าหนึ่งในพวกเรา เป็นคนที่เห็นแก่ตัว
  I'd rather be that stupid than think that anyone of us might be this inconsiderate.
• ไอ้ทุเรศที่ไม่นึกถึงผู้อื่น
  The inconsiderate jerk.
• เขาหยาบคายและไม่เคยคิดถึงคนอื่นเลย ช่างสมกับเป็นเค้าจริงๆ ทอม โดเกอร์ตี้
  It was rude and inconsiderate and perfectly in character for Tom Dougherty.