kowtow แปล
อดีตกาลสามัญ: kowtowed อดีตกาลสมบูรณ์: kowtowed ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: kowtowing
คำแปลมือถือ
- 1) n. การคำนับแบบจีนโดยคุกเข่าลงเอาหน้าผากแตะพื้น
2) vi. คุกเข่าลงเอาหน้าผากแตะพื้น
ที่เกี่ยวข้อง: คุกเข่าคำนับ
- kowtow to phrase. v. คุกเข่าให้ ที่เกี่ยวข้อง: โค้งตัวให้, ก้มตัวให้
- kowloon [kaʊ'luːn] n. prop. เกาลูน
- kowit wattana n. prop. โกวิท วัฒนะ
- kowit n. prop. โกวิท
- koy sanjaq christian neo-aramaic ภาษากอย ซันจัก ซูรัต
- koweit เมืองหลวงประเทศคูเวต กรุงคูเวตซิตี้ ประเทศคูเวต รัฐคูเวต
- koya kitagawa โคยะ คิตางาวะ
- kovno เมืองคอฟโน
- koyra chiini โคย์ราชีนี
ประโยค
- ปรับผิว ให้ขาวขึ้นและต่อสู้การสร้างเม็ดสี
Stop kowtowing for the owner! Be straightened and work for him with an equal backbone. Continue reading Be straightened and work for him with an equal backbone - ฉันเบื่อกับพวกไร้สมอง ตาจ้องเขม็ง เป็นขี้ข้าอย่างพวกแกเต็มทน!
I am so sick of you mindless, glassy-eyed, kowtowing stooges! - ผมเลือกที่จะประสบความสำเร็จด้วยตัวเอง ไม่ใช่หมอบให้กับครอบครัว
I chose to succeed on my own terms, not kowtow to some controlling family. - ัฮคhะต ััtuะฐtัะพn lะพะพkะตd dัrะต,/ั
Feelin' I owing' you a real kowtow, for 'vadin' your house with no say-so. - ไม่ต้องไปก้มหัวให้ใครอีก
No more kowtowing to superiors. - มันยังหมายถึงการโค้ง หมอบกราบ (คุกเข่าก้มลงจนหน้าผากแตะกับพื้น) หรือทำตามคำสั่ง ได้อีกด้วย
It could also mean to bow, kowtow (kneeling and bowing low to show respect), or obey.
ความหมาย
- คำนาม
- a former Chinese custom of touching the ground with the forehead as a sign of respect or submission
ชื่อพ้อง: kotow, คำกริยา - try to gain favor by cringing or flattering; "He is always kowtowing to his boss"
ชื่อพ้อง: fawn, toady, truckle, bootlick, kotow, suck up, - bend the knees and bow in a servile manner
ชื่อพ้อง: scrape, genuflect,