monastic แปล

• adj. เกี่ยวกับพระหรือที่อยู่ของพระ
  ชื่อพ้อง: pious, devout, religious

• monastic boundary    n. พัทธสีมา [phat tha sī mā]
• monastic cell    กุฏิ
• monastic function    n. พรต [phrot]
• monastic routine    n. พรต [phrot]
• the monastic order    n. exp. คณะสงฆ์ [kha na song]
• buddhist monastic order    n. สงฆ์ [song]
• catholic monastic orders    คณะนักบวชอารามิก
• code of monastic discipline    n. exp. วินัยสงฆ์ [wi nai song]
• code of monastic disciplines    วินัยสงฆ์
• monastic revenue estate    n. ที่กัลปนา
• the buddhist monastic order    n. exp. คณะสงฆ์ [kha na song]
• [pali monastic name of a buddhist monk]    n. ฉายา [chā yā]
• monastery section    n. คณะ [kha na]
• monastery property    n. ธรณีสงฆ์ [thø ra nī song]
• monastery land    n. ธรณีสงฆ์ [thø ra nī song]
• monastery institution    n. exp. สถาบันสงฆ์ [sa thā ban song]

• 16.30 น. รับน้ำปานะและสนทนากับพระภิกษุสงฆ์ (ตามอัธยาศัย)
  4:30 pm - Tea with monastics (optional)
• บรรยาย พิเศษเรื่อง ภิกษุณี ในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต
  A monastic lifestyle, to be trained in Buddhist way of life, to learn about basic Buddhist teaching, Buddhist history, Bhikkhuni lineage, Buddhism in present world context,etc.
• โรงเรียนพระปริยัติธรรมในพื้นที่ภาคเหนือ
  MONASTIC SCHOOLS IN NORTHERN PROVINCES
• การจัดตั้งห้องสมุดมหาวิทยาลัย, ส่วนใหญ่มาจากการถือครองสงฆ์
  Establishment of a university library, mainly from monastic holdings
• มันเหมือนชีวิตแม่พระของเธอ วิดตอเรีย
  It appears monastic life suits you, Victoria.
• 17.30 น. รับน้ำปานะ รับน้ำปานะในโรงครัว และพบปะสนทนากับนักบวชในศาลา
  Tea and drinks are served in the kitchen and generally one of the Ajahns and other monastics are available in the Dhamma Hall for questions and answers. 7:00pm Evening Puja
• 10.45 น. อาหารกลางวัน ประเคนอาหารแด่พระสงฆ์, รับพร, และรับอาหารกลางวัน
  The meal is formally offered to the monastics, a blessing is given, and everyone may partake of the meal.
• ปลาในทางวัด: วิธีต่างๆในการปรุงอาหาร
  Fish in a monastic way: different ways of cooking
• ในขณะเดียวกันหน้าที่สำคัญของนักบวชที่มีต่อสาธุชนผู้มีจิตศรัทธาคือ
  The Heart of the Monastic Retreat (Vintage 2015 talk)
• พระภิกษุสงฆ์ นักบวชและอุบาสิกา
  Monastic Training for Women