เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

plunge แปล

สัทอักษรสากล: [ plʌndʒ ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: plunged   อดีตกาลสมบูรณ์: plunged   พหูพจน์: plunges   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: plunging   
"plunge" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. พุ่งไปข้างหน้า
    ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงอย่างแรง ชื่อพ้อง: fall คำตรงข้าม: rise
    2) vt. พุ่งไปข้างหน้า
    ที่เกี่ยวข้อง: ตกลงอย่างแรง ชื่อพ้อง: fall คำตรงข้าม: rise
    3) vi. ลดลงอย่างเร็ว (เช่น ราคา, อุณหภูมิ)
    ชื่อพ้อง: plummet
    4) vi. ลาดชันลงไป
    5) n. การพุ่งลงไปในน้ำ
    ชื่อพ้อง: dive
    6) n. การตกอย่างรวดเร็ว
    ที่เกี่ยวข้อง: การลดลงอย่างรวดเร็ว ชื่อพ้อง: fall
    7) n. สถานที่ว่ายน้ำ
  • plunge in    phrase. v. พรวดพราดเข้าไป ชื่อพ้อง: press in, push in, thrust in
  • plunge into    1) phrase. v. พรวดพราดเข้าไป ชื่อพ้อง: plunge in, thrust into 2) phrase. v. รีบเข้าสู่ (กิจกรรม,สภาพ) ชื่อพ้อง: precipitate into, thrust into 3) phrase. v. ทำให้รู้สึก (บางอย่าง) ทันที
  • plunge down    phrase. v. กระโจนพรวดลงไป
  • plunge into ravine    v. exp. ตกเหว [tok hēo]
  • plunge-bath    อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ สระอาบน้ำ
  • plung in    ผลักเข้าด้านใน ดันเข้า
  • plundering    การปล้น การแย่งชิง ที่ปล้นมา
  • plunderer    n. โจร ชื่อพ้อง: robber
  • plunderage    n. การปล้น ที่เกี่ยวข้อง: การขโมย
  • plunder    1) vi. ปล้น ที่เกี่ยวข้อง: ขโมย ชื่อพ้อง: rob 2) vt. ปล้น ที่เกี่ยวข้อง: ปล้นสดมภ์, ขโมย ชื่อพ้อง: rob 3) vt. โกง ที่เกี่ยวข้อง: ฉ้อโกง, ยักยอก 4) n. ของที่ปล้นมาได้ ชื่อพ้อง: bo
ประโยค
  • คุมคามหวังจะให้โลกมนุษย์ ต้องเผชิญกับยุคน้ำแข็ง
    threatening to plunge the mortal world into a new ice age.
  • ค่ะ การตายของแม่ทำให้เกิดความเครียดอย่างรุนแรง
    Yes. Her mother's death plunged her into a deep depression.
  • ถ้วยชาสองใบในอ่าง น้ำหอมใหม่ กลับดึก คอเสื้อยับ
    Two teacups in the sink, new perfume, late nights, plunging necklines
  • ให้จ้วงมีดลงไปบนหัวมันตรงกลางระหว่างลูกตาทั้งสอง
    "plunge the point of the knife into the head between the eyes."
  • ความผิดพลาดของพระองค์ทำให้อาณาจักรเข้าสู่ความมืด
    It's his fault the kingdom's plunged into darkness.
  • เธอก็แค่... ดันมือตัวเองเข้าใปและฉีกเขาเป็นชิ้นๆ
    You just plunge your hands in and rip him apart.
  • ปี 2008 มีการพยายามทำรัฐประหาร ทำให้การเมืองไม่มั่นคง
    A 2008 coup attempt plunged them into political instability.
  • ฉันแค่ช่วยพวกคุณสร้างความมวุ่นวายเท่านั้นเอง
    I just helped plunge it into chaos.
  • คุณกระโดดลงไป / ล้มลุกคลุกคลาน กระโจนลงไปในน้ำ
    You take the plunge, the tumble, the dive.
  • 28 ยาวถักคลอดเสื้อกับดอกไม้พิมพ์น้ำคอเอ็มไพร์เอว
    28 Long Knitting Maternity Dress with Floral Prints Plunge Neck Empire Waistline
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • a brief swim in water
    ชื่อพ้อง: dip,

  • a steep and rapid fall

  • คำกริยา
  • begin with vigor; "He launched into a long diatribe"; "She plunged into a dangerous adventure"
    ชื่อพ้อง: launch,

  • devote (oneself) fully to; "He immersed himself into his studies"
    ชื่อพ้อง: steep, immerse, engulf, engross, absorb, soak up,

  • cause to be immersed; "The professor plunged his students into the study of the Italian text"
    ชื่อพ้อง: immerse,

  • immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate; "dip the garment into the cleaning solution"; "dip the brush into the paint"
    ชื่อพ้อง: dunk, dip, souse, douse,

  • thrust or throw into; "Immerse yourself in hot water"
    ชื่อพ้อง: immerse,

  • dash violently or with great speed or impetuosity; "She plunged at it eagerly"

  • drop steeply; "the stock market plunged"
    ชื่อพ้อง: dive, plunk,

  • fall abruptly; "It plunged to the bottom of the well"
    ชื่อพ้อง: dump,