ptolemy แปล

• n. นักดาราศาสตร์

• ptolemy apion    ปโตเลมี เอเปียน
• ptolemy eupator    ปโตเลมี ยูพาเธอร์
• ptolemy i    พระเจ้าปโตเลมีที่ 1
• ptolemy ii    พระเจ้าปโตเลมีที่ 2
• ptolemy of cyprus    ทอเลมีแห่งไซปรัส
• ptolemy of mauretania    ปโตเลมีแห่งมอร์เรเตเนีย
• constellations listed by ptolemy    กลุ่มดาวของทอเลมี
• ptolemy i soter    ทอเลมีที่ 1
• ptolemy ii philadelphus    ฟาโรห์ทอเลมีที่ 2 ฟิลาเดลฟัส
• ptolemy iii euergetes    ทอเลมีที่ 3
• ptolemy iv philopator    ทอเลมีที่ 4
• ptolemy ix soter    ทอเลมีที่ 9
• ptolemy philadelphus (son of cleopatra)    ปโตเลมี ฟิลาเดลฟัส
• ptolemy v epiphanes    ทอเลมีที่ 5
• ptolemy vi philometor    ทอเลมีที่ 6

• 15:16 “ลูเซียส, กงสุลของชาวโรมัน, ไปยังกษัตริย์ปโตเลมี: ทักทาย.
  15:16 “Lucius, consul of the Romans, to king Ptolemy: greetings.
• 11:3 แต่เมื่อปโตเลมีเข้ามาในเมือง, เขาวางสำราญของทหารในแต่ละเมือง.
  11:3 But when Ptolemy entered a city, he placed garrisons of soldiers in each of the cities.
• ข้าตั้งใจวิจารณ์ตัวปโตเลมีต่างหาก
  I was criticizing Ptolemy.
• 10:51 และอเล็กซานเดส่งทูตไปปโตเลมี, กษัตริย์แห่งอียิปต์, ตามคำเหล่านี้, คำพูด:
  10:51 And Alexander sent ambassadors to Ptolemy, the king of Egypt, according to these words, saying:
• 11:13 และปโตเลมีป้อนออค, และเขาทั้งสองวางมงกุฎบนศีรษะของเขา, ที่อียิปต์, และของเอเชีย.
  11:13 And Ptolemy entered Antioch, and he placed two diadems upon his head, that of Egypt, and that of Asia.
• 4:45 แต่เมื่อเมเนลอถูกเอาชนะ, เขาสัญญาว่าจะให้เงินมากพอที่จะปโตเลมีที่จะชักชวนให้พระมหากษัตริย์.
  4:45 But when Menelaus was overcome, he promised to give much money to Ptolemy to persuade the king.
• 11:16 และอเล็กซานเดหนีเข้าไปในอารเบีย, เพื่อที่จะได้รับการคุ้มครองมี. และพระมหากษัตริย์ปโตเลมีได้รับการยกย่อง.
  11:16 And Alexander fled into Arabia, so as to be protected there. And king Ptolemy was exalted.
• 11:18 และพระมหากษัตริย์ปโตเลมีเสียชีวิตในวันที่สาม, และบรรดาผู้ที่อยู่ในฐานที่มั่นถูกทำลายโดยผู้ที่อยู่ในค่าย.
  11:18 And king Ptolemy died on the third day, and those who were in the strongholds were destroyed by those who were in the camp.
• 16:11 ตอนนี้ปโตเลมี, บุตรชายของอาบูบุส, ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการเหนือธรรมดาของเมืองเยรีโค, และเขาจัดเงินมากและสีทอง.
  16:11 Now Ptolemy, the son of Abubus, was appointed commander over the plain of Jericho, and he held much silver and gold.
• 4:46 และอื่น ๆ, ปโตเลมีไปกษัตริย์ในศาลบางอย่างที่เขาเป็น, เช่นถ้าเพียงเพื่อฟื้นฟูตัวเอง, และเขามีอิทธิพลต่อเขาออกไปจากประโยคที่ว่า.
  4:46 And so, Ptolemy went to the king in a certain court where he was, as if merely to refresh himself, and he influenced him away from the sentence.