และเมื่อคุณชนะรางวัลพูลิตเซอร์ , คุณต้องขอบคุณฉัน And when you win that pulitzer, you better thank me.
ฉันว่า ควรบอกเขาหน่อยว่า รางวัลพูลิตเชอร์คืออะไร I heard they had to tell him what a Pulitzer was.
ผมมีชื่อรับ รางวัลพูลิตเซอร์ เรื่องนักกีฬาเทิร์นโปร I was short-listed for the Pulitzer last year for my Newsweek piece on high school athletes going pro.
พ่อคุณ โอลิเวอร์ เลน นักเขียนรางวัลพูลิตเซอร์ Your father was Oliver Lane, a Pulitzer Prize-winning author.
พวกเราจะได้คุยกันว่า เกรก เหมาะกับรางวัลพูลิตเชอร์ไหม And we can talk about whether Greg Marinovich deserves a Pulitzer.
มันก็คล้ายๆกับพูลิตเซอร์\ แต่มาจากมิชิแกตอนใต้น่ะครับ It's like a Pulitzer, but from western Michigan.
พวกคุณก็รู้ว่า การชนะรางวัลพูลิตเชอร์ไม่ใช่เรื่องง่าย You know, winning a Pulitzer is no small thing.
ส่งสกู๊ปเข้า ไทมส์ รางวัลพูลิตเซอร์มาเห็นๆ Did you scoop the Times on this? I smell Pulitzer.
โอ้ พระเจ้า ฉันเสียเงินรางวัล พูลลิเซอร์นั่น ในคาสิโนแขก God, if only I hadn't blown that Pulitzer money at the Indian casino.
เหมือนไซมอน โคเวล แต่ว่ามีรางวัลพูลิเซอร์ Like Simon Cowell, but with a Pulitzer.