question แปล
สัทอักษรสากล: [ 'kwestʃən ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: questioned อดีตกาลสมบูรณ์: questioned พหูพจน์: questions ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: questioning
คำแปล
มือถือ
- 1) n. คำถาม
ที่เกี่ยวข้อง: ปัญหา, ข้อสงสัย ชื่อพ้อง: enigma, problem คำตรงข้าม: answer
2) n. การถาม
ชื่อพ้อง: inquiry, inquiring, interrogatory
3) n. หัวข้อ
ที่เกี่ยวข้อง: ประเด็นที่นำขึ้นมาพูด, เรื่องที่นำมาพิจารณา ชื่อพ้อง: topic, issue, proposal
4) vt. ตั้งคำถาม
ที่เกี่ยวข้อง: ซักถาม, สอบถาม
5) vt. สงสัย
- [question particle] part. (interr.) - มั้ย [mai] - ไหม [mai]
- additional question n. exp. คำถามพ่วง [kham thām phūang]
- answer a question v. exp. ตอบคำถาม [tøp kham thām]
- ask a question 1. v. ถาม [thām] 2. v. exp. - ตั้งคำถาม [tang kham thām] - ถามคำถาม [thām kham thām] - ยิงคำถาม [ying kham thām]
- be beyond question idm. มีอยู่จริง ที่เกี่ยวข้อง: เป็นจริง, ไม่ต้องสงสัย
- be out of the question idm. ไม่ต้องพูดถึง ที่เกี่ยวข้อง: ไม่สามารถพิจารณาได้ ชื่อพ้อง: be out
- call in question สงสัยเกี่ยวกับ
- call into question idm. สงสัยเกี่ยวกับ ชื่อพ้อง: call in question
- calling into question การเรียกร้องให้ตอบคำถาม การขอให้ตอบคำถาม
- cross question ซักค้าน
- cross-question n. การซักค้านพยาน
- deeply question เจาะลึก ล้วงลึก
- economic question n. exp. - ปัญหาทางเศรษฐกิจ [pan hā thāng sēt tha kit] - ปัญหาเศรษฐกิจ [pan hā sēt tha kit]
- evade question ก้าวเฉียง
- examination question n. ข้อสอบ [khø søp]
ประโยค
- มันไม่ใช่เรื่องที่ต้องตอบเมื่อมีคนถามฉันแบบนี้
It's not something that I have to answer when someone questions me like this. - มีแค่สี่คำถาม ที่มีคุณค่าต่อชีวิต ดอน อ็อคตาวิโอ
There are only four questions of value in life, Don Octavio. - แม่ที่ฉัน อยากให้หายไป กลับมาตอบทุกๆปัญหา ของฉัน
The mother that I wish would disappear is here to answer all of my questions. - เธอบอกว่าไม่ได้โดยยังไม่ทันได้ฟังคำถามได้ยังไง
No. You don't even know my question. - คำถามที่เหมาะสมกว่าก็คือพ่อเลี้ยงเธอจะว่ายังไง
The more relevant question is what your stepfather will say - นายมาทำอะไรอยู่ตรงนี้? \ และทำไมนายไม่อยู่ตรงนั้น?
The real question is, what are you doing here and why aren't you in there? - เพื่อทำให้เราตื่นตัวระหว่างที่สอบสวนไง,โอเคมั๊ย
To keep us alert during the questioning, okay? - บางครั้งเขาจะถามเธอด้วยการทวนคำถามนั้นอีกครั้ง
Sometimes he would ask her to repeat the question - เกมของใบหน้าไม่ได้ดีสำหรับคนสุดท้ายที่ถามคำถาม
The game of faces didn't turn out so well for the last person who asked me questions. - ที่ฉันกำลังตั้งคำถามคือสภาวะจิตใจของเธอต่างหาก
What I'm questioning is her state of mind.
ความหมาย
- คำนาม
- uncertainty about the truth or factuality or existence of something; "the dubiousness of his claim"; "there is no question about the validity of the enterprise"
ชื่อพ้อง: doubt, dubiousness, doubtfulness, - the subject matter at issue; "the question of disease merits serious discussion"; "under the head of minor Roman poets"
ชื่อพ้อง: head, - an informal reference to a marriage proposal; "he was ready to pop the question"
- a formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote; "he made a motion to adjourn"; "she called for the question"
ชื่อพ้อง: motion, - an instance of questioning; "there was a question about my training"; "we made inquiries of all those who were present"
ชื่อพ้อง: inquiry, enquiry, query, interrogation, - a sentence of inquiry that asks for a reply; "he asked a direct question"; "he had trouble phrasing his interrogations"
ชื่อพ้อง: interrogation, interrogative, interrogative sentence, คำกริยา - pose a question
ชื่อพ้อง: query, - pose a series of questions to; "The suspect was questioned by the police"; "We questioned the survivor about the details of the explosion"
ชื่อพ้อง: interrogate, - conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting
ชื่อพ้อง: interview, - challenge the accuracy, probity, or propriety of; "We must question your judgment in this matter"
ชื่อพ้อง: oppugn, call into question, - place in doubt or express doubtful speculation; "I wonder whether this was the right thing to do"; "she wondered whether it would snow tonight"
ชื่อพ้อง: wonder,
