recite แปล

• 1) vt. ท่อง
  ที่เกี่ยวข้อง: ท่องจำ, อ่านออกเสียง ชื่อพ้อง: repeat, speak
  2) vt. บรรยาย
  ที่เกี่ยวข้อง: สาธยาย ชื่อพ้อง: describe, narrate

• recite a prayer    v. - เจริญ [ja roēn] - สาธยาย [sā tha yāi]
• recite incantations    1. v. - บริกรรม [bø ri kam] - ปลุกเสก [pluk sēk] 2. v. exp. บริกรรมคาถา [bø ri kam khā thā]
• recite prayers    สวด
• recite the rosary    v. สวด [sūat]
• recite an incantation over    v. เสก [sēk]
• recite from memory    v. ท่อง [thǿng] [thøng]
• recite the text of a prayer    v. เดินคาถา [doēn]
• recite the text of prayer    เดินคาถา สวดคาถา ท่องคาถา
• recite the tone sets of a consonant    v. ผันอักษร [phan ak søn]
• recite the story in verse of a khone ballet (on the stage while the show is proceeding)    X พากย์โขน [phāk khōn]
• recitative accompanying a traditional mask play    X พากย์โขน [phāk khōn]
• recitative    1) n. เพลงคั่น ที่เกี่ยวข้อง: ดนตรีที่เล่นคั่น 2) adj. ซึ่งเป็นเพลงคั่น
• recitation in the temple of the rules of practice    n. อุโบสถกรรม [u bō sot tha kam]
• recitation from memory    n. อาขยาน [ā kha yān]
• recitation    n. การท่องจำ ชื่อพ้อง: narrating, soliloquizing

• เริ่มจากนี้ องค์หญิงจะต้องท่องทุกสิ่งที่เรียนไป
  Starting from now, you'll recite everything you learned at training.
• เฟย์บอกฉันว่าเธอท่อง บทชาวยิวได้ทั้งหมดด้วยจิตใจ
  Faye tells me you can recite your entire haftorah portion by heart.
• คุณจะท่องบทหนังทุกเรื่องของ คลินท์ อิสท์วูดได้
  You can recite every Clint Eastwood movie ever made, line for line.
• ผมจะขอให้คุณค่อยๆพูดตัวอักษรเรียงลำดับนะครับ
  I'm going to ask you to slowly recite the alphabet.
• บอกผมทีว่าคุณกำลังสาบานตนเป็นลูกเสือเนตรนารี
  Please tell me you're about to recite the Girl Scout oath.
• ส่งข่าวไปหาลูกชายท่าน ชาวไอรอนคนไหนที่ยอมแพ้
  I was raised to be a proper little lady, to play the harp and dance the latest steps and recite Valyrian poetry.
• ที่นี่เราก้อมาล้อมวงกัน และท่องบทสวดแห่งความสงบสุข
  Now let's just join hands and recite the serenity prayer.
• จงอ่านเถิด และพระเจ้าของเจ้านั้นผู้ทรงใจบุญยิ่ง
  Recite, and your Lord is the most Generous -
• จงอ่านด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงบังเกิด
  Recite in the name of your Lord who created -
• ตัวอย่างเช่น ถ้าท่านอายุ 25 ปี ท่านควรสวดภาวนา 25 ครั้ง
  E.G.: If you are 25 years old, recite this mantra 25 times.