recovery แปล

• n. การฟื้นคืนสู่สภาพปกติ
  ชื่อพ้อง: restoration, resumption, rehabilitation

• aroma recovery    การแยกสารที่ให้กลิ่นหอม
• beyond recovery    เสียงอมแงม
• celebrate a recovery    v. รับขวัญ [rap khwan]
• crash recovery    การกู้คืนความเสียหาย
• economic recovery    n. exp. - การฟื้นตัวของเศรษฐกิจ [kān feūn tūa khøng sēt tha kit] - การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ [kān feūn tūa thāng sēt tha kit]
• graceful recovery    การกู้คืนโดยระบบไม่ชะงัก
• heat recovery    การชดเชยความร้อน
• market recovery    n. exp. การฟื้นตัวของตลาด [kān feūn tūa khøng ta lāt]
• rapid recovery    n. exp. การฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว [kān feūn tūa yāng rūat reo]
• recovery agent    ตัวแทนในการกู้คืน
• recovery console    คอนโซลการกู้คืน
• recovery log    แฟ้มบันทึกการกู้คืน
• recovery media    สื่อใช้กู้คืนระบบ
• recovery option    ตัวเลือกการกู้คืน
• recovery policy    นโยบายการกู้คืน

• เจ้าไม่เคยถามข้าเกี่ยวกับการฟื้นตัวของข้าเลยนะ
  You didn't even ask me about my recovery.
• ปรับเปลี่ยนสภาพนำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก ถูกไหม
  Beyond recovery, right?
• ตัวสะเดาะกุญแจ ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการ ทวงคืน
  I specialize in recovery.
• และผมคิดว่ามันเป็นจุดเริ่มต้น ของการฟื้นความจำ
  And I think this might be the beginning of the road to recovery.
• แล้วส่วนไหนของการทวงคืน ที่หมายถึงการพยายามขาย
  And what part of recovery involves trying to sell
• ฉันสัญญาว่า ฉันจะฟื้นฟูอย่างเต็มที่สัปดาห์หน้า
  I PROMISE I WILL HAVE A TOTAL RECOVERY NEXT WEEK,
• เออ ผมไม่รู้สิ ผมไม่คิดว่า เวทย์มนต์ลึกลับพาทัวร์
  Eh, I don't know. I don't think a magical mystery tour is the best way to go for someone in recovery.
• เรื่องราวของการช่วยเหลือเลนี่กลับมาอย่างปลอดภัย
  The story of leni's safe recovery.
• เป็นอาทิตย์แล้วตั้งแต่เราคุยกันเรื่องการรักษา
  It's been about a week since we've even discussed your recovery.
• พ่อของทอมมี่ เคยพูดถึงโปรแกรมที่ช่วยปรับพฤติกรรม
  Tommy's dad, he mentioned that residential recovery program.