reprieve แปล

• 1) vt. พักหรือเลื่อนการประหาร
  ชื่อพ้อง: grant respite, pardon
  2) vt. ทำให้บรรเทา
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ผ่อนคลาย, ปลดเปลื้อง ชื่อพ้อง: abate, relieve
  3) n. การพักหรือเลื่อนการประหาร
  ชื่อพ้อง: amnesty, pardon
  4) n. การบรรเทา
  ที่เกี่ยวข้อง: การปลดเปลื้อง ชื่อพ้อง: alleviation, relief

• repressor    n. ผู้อดกลั้น
• repressiveness    n. ความอดกลั้น ที่เกี่ยวข้อง: การข่มอารมณ์
• reprimand    1) vt. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: ว่ากล่าว, ดด่า, ประณาม ชื่อพ้อง: blame, rebuke, scold 2) n. การตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: การติเตียน, การกล่าวหา, การประณาม ชื่อพ้อง: blame, rebuke
• repressively    adv. อย่างอดกลั้น
• reprimand for    phrase. v. ต่อว่า / ดุด่าอย่างเป็นทางการ ชื่อพ้อง: tell off
• repressive    adj. ซึ่งอดกลั้น ชื่อพ้อง: oppressive, restrictive
• reprint    1) vt. พิมพ์ซ้ำ ที่เกี่ยวข้อง: พิมพ์อีก ชื่อพ้อง: duplicate, republish 2) n. สำเนา ชื่อพ้อง: copy, duplicate 3) n. หนังสือที่พิมพ์ซ้ำ ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งที่ตีพิมพ์ซ้ำ ชื่อพ้อง: new ed
• repression    n. ความอดกลั้น ที่เกี่ยวข้อง: การข่มอารมณ์ ชื่อพ้อง: constraint, suppression
• reprint from    phrase. v. พิมพ์ใหม่ ที่เกี่ยวข้อง: พิมพ์อีก ชื่อพ้อง: reproduce from

• อาร์เธอ มิตเชล นายเพิ่งได้รับการเลื่อนโทษประหาก
  Arthur mitchell, you just got a reprieve.
• อาเธอร์ มิเชล\ คุณเพิ่งได้รับการเลื่อนโทษประหาร
  Arthur mitchell, you just got a reprieve.
• ดูเหมือนว่าเธอเพิ่งได้เลื่อนการประหารออกไป
  Looks like you earned yourself a reprieve.
• ถ้าผมไม่สมควรได้รับ การยกเลิกโทษประหารนั่น
  What if I didn't deserve that reprieve?
• พวกเขาก็จะกล่าวว่าให้พสกเราได้รับการประวิงบ้างได้ไหม?
  And they will say, "May we be reprieved?"
• ข้ารู้ว่าท่านจิตใจดี เลื่อนการประหารออกไปเถอะ ข้าขอร้อง
  I know you have a good heart. A reprieve... I'm begging you.
• พระองค์ตรัสว่า แท้จริงเจ้าอยู่ในหมู่ผู้ที่ได้รับการผ่อนผัน
  Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
• พระองค์ตรัสว่า แท้จริงเจ้าอยู่ในหมู่ผู้ที่ได้รับการผ่อนผัน
  Allah ] said, "Indeed, you are of those reprieved."
• โอ้ อภัยโทษเล็กน้อย ลิตเติ้ลสตาร์หล่ะ?
  Oh, a slight reprieve. And Little Star?
• พระองค์ตรัสว่า “ดังนั้น แท้จริงเจ้าอยู่ในหมู่ผู้ถูกประวิงเวลา”
  Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved