suspension แปล

• 1) n. การหยุดชั่วคราว
  ที่เกี่ยวข้อง: การระงับชั่วคราว, การยกเลิกชั่วคราว ชื่อพ้อง: interruption, abeyance, break
  2) n. การเลื่อนคำตัดสิน
  ที่เกี่ยวข้อง: การเลื่อนการพิจารณาคดี ชื่อพ้อง: postponement, deferment
  3) n. การให้พักงาน
  ที่เกี่ยวข้อง: การพักตำแหน่ง
  4) n. ระบบกันสะเทือนของรถ
  5) n. การหยุดชำระหนี้
  ที่เกี่ยวข้อง: การงดชำระหนี้
  6) n. การลอยตัวของอนุภาคในของเหลว
  ชื่อพ้อง: dispersion of particles

• car suspension    ระบบรองรับ
• car's suspension    n. แหนบ [naēp]
• car’s suspension    แหนบ
• colloidal suspension    สารละลายคอลลอยด์
• consequence of suspension    ผลสืบเนื่องจากการสั่งหยุดงานชั่วคราว
• independent suspension    เครื่องแหนบรถซึ่งทำงานเป็นอิสระ ไม่ต้องอาศัยแรงจากเครื่องยนต์ ได้แก่ แหนบและโช๊คอับ
• prolonged suspension    การสั่งหยุดงานชั่วคราวที่ยืดเยื้อ
• suspension (chemistry)    สารแขวนลอย
• suspension bridge    n. สะพานแขวน
• suspension bridges    สะพานแขวน
• suspension culture    เทคนิคการเพาะเลี้ยง การเพาะเลี้ยงเซลล์แขวนลอย เทคนิคทางชีววิทยา
• suspension fertilizers    สารละลายปุ๋ย ปุ๋ยเหลว ปุ๋ยเหลวสารแขวนลอย
• suspension file    n. exp. แฟ้มแขวน [faēm khwaēn]
• suspension of a sentence    n. exp. การรอลงอาญา [kān rø rø long ā yā]
• suspension of payments    n. exp. การสั่งระงับการจ่ายเงิน [kān sang ra ngap kān jāi ngoen]

• งั้นแปลว่าคุณก็ไม่ได้มาอ้อนวอน ขอให้ผมพักงานนี้
  So you're aren't here to beg me to lift your suspension?
• นี่เป็นสะพานแรกที่สร้างแบบ สะพานยกผสมกับแบบแขวน
  It's the first combination of a suspension bridge ever attempted.
• ถ้าคุณเข้าใกล้ชาเวสอีก คุณจะต้องโดนมากกว่าพักงาน
  You go near her again, and you'll be facing a lot more than a suspension.
• เจ้าเด็กเลวนั่นน่ะ ทำตัวดีๆตอนโดนพักงานไม่ได้เลย
  That spoiled brat. Can't behave while on suspension.
• ไม่มีรีรอแล้วครับ หลังจากถูกสั่งพัก เขากลับมาแล้ว!
  Wasting no time after his suspension, he is back!
• ช่วงล่างทำงานได้ มันขึ้นเนินได้ยังกับทางเรียบ
  The suspension is working, it climbed up there as if it was not there.
• ฉันมั่นใจว่าอาจารย์ใหญ่จะต้องยกเลิกการไล่ออก
  I'm sure the Headmaster will cancel that suspension
• ว่าไง คุณทุกคนยังอยู่ภายใต้ การถูกพักงาน ไม่ใช่หรือ
  What's up? You're all under suspension, aren't you?
• งั้นเธอก็จะได้พักสามวัน เอาไปคิดถึงเรื่องนี้
  Well, you've got three days of suspension to think about it.
• บริการซ่อมบำรุงและปรับแต่ง
  ระบบกระเดื่องทดแรง
  Suspension Linkage Service - BDS Performance