safe-deposit แปล

• ตู้ฝากนิรภัย
  ฝากของมีค่าไว้ในตู้ธนาคาร

• safe deposit box    n. ตู้นิรภัยของธนาคารที่รับฝากของมีค่า ที่เกี่ยวข้อง: ตู้นิรภัย, ตู้เซฟ ชื่อพ้อง: chest, repository, safety-deposit box, strongbox
• safe-deposit box    ตู้ฝากนิรภัย
• be safe    v. - แคล้วคลาด [khlaēo khlāt] - ปลอดภัย [pløt phai]
• safe    1) sl. ดี! ที่เกี่ยวข้อง: เห็นด้วย, ตกลง, โอเค 2) adj. ปลอดภัย ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งได้รับการปกป้อง, ซึ่งได้รับการคุ้มครอง ชื่อพ้อง: harmless, inoffensive, mild, secure, unobjectionable คำตร
• deposit    1) vt. เก็บไว้ในที่ปลอดภัย 2) n. เงินฝาก ชื่อพ้อง: money in bank 3) n. เงินมัดจำ ที่เกี่ยวข้อง: ค่ามัดจำ, เงินดาวน์ ชื่อพ้อง: security money 4) vt. ทับถม ที่เกี่ยวข้อง: สะสม ชื่อพ้อง:
• on deposit    idm. ซึ่งเก็บไว้ในที่ปลอดภัย ที่เกี่ยวข้อง: เก็บในตู้เซฟ / ธนาคาร
• as safe as houses    ปกติดี หายดี
• be in safe place    ขึ้นซัง นั่งซัง
• be kept safe    v. แคล้วคลาด [khlaēo khlāt]
• be on the safe side    idm. ไม่ยอมเสี่ยง
• be safe and sound    v. ปลอดภัย [pløt phai]
• combination of a safe    n. exp. รหัสตู้นิรภัย [ra hat tū ni ra phai]
• crack a safe    v. exp. งัดตู้เซฟ [ngat tū sēp]
• fail-safe    1) adj. เกี่ยวกับระบบป้องกันภัย ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวกับระบบเครื่องกลที่มีเครื่องกลสำรองในกรณีที่เครื่องกลแรกหยุดทำงาน 2) adj. ที่ติดตั้งด้วยอุปกรณ์ป้องกันภัย ที่เกี่ยวข้อง: การรับประกันว่
• make safe    คุ้มกัน ป้องกัน ทําให้ปลอดภัย

• มันจะต้องมีกุญแจ ที่จะเข้าห้องนิรภัย สักแห่งแถวๆนี้
  There must be a key to the safe-deposit room around here somewhere.
• - การปล้นหรอ? มันดูเหมือนหลุมดำ เหมือนตู้เซฟที่จะถูกงัดออก
  Looks like the black hole was trying to jimmy open a safe-deposit box when Mr. Rent-A-Cop found him.
• มันเป็นสิ่งที่ฉันให้คุณฟัง ในกล่องนิรภัย
  It's what I showed you in the safe-deposit box.
• แก้ไขตารางเวลาเกี่ยวกับผมบนภาชนะนิรภัย.
  Timetable fixes regarding hair on safe-deposit containers.
• Q ภายในห้องมีกล่องเก็บของมีค่าหรือไม่
  Q Is there a safe-deposit box for valuables in the room?
• ทำความร้อน, ตู้เย็น, โทรทัศน์, กล่องเซฟ
  Heating, Refrigerator, Television, Safe-deposit box
• ประชุมนักช็อปได้รับข้อมูลที่จำเป็นสำหรับยอดดุลเปิด หรือจ้างซซี.
  Meeting shoppers to acquire information necessary for opening balances or hiring safe-deposit boxes.
• คุณนายพอตเตอร์มาค่ะ เธออยากใช้เซฟ
  Mrs. Potter is here, and she'd like to visit her safe-deposit box.
• ผมจะไปเอาพาสพอร์ทจากตู้เซฟ
  I'm Gonna Go Gramy Passport From The Safe-Deposit Box
• กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  Safe-deposit box at front desk