second-rate แปล

• 1) idm. ด้อย
  ที่เกี่ยวข้อง: ด้อยคุณภาพ
  2) adj. ชั้นรอง
  ที่เกี่ยวข้อง: ด้อยคุณภาพ, ปานกลาง, ชั้นสอง ชื่อพ้อง: inferior, imperfect

• at a rate of    ที่อัตรา
• at that rate    idm. ในกรณีนั้น
• at the rate of …    X ในอัตรา... [nai at trā ...]
• at this rate    idm. อย่างที่เป็นอยู่ ที่เกี่ยวข้อง: เท่าที่เป็นอยู่
• rate    1) n. อัตราความเร็ว ที่เกี่ยวข้อง: อัตราเร็ว, ความเร็ว ชื่อพ้อง: speed, velocity 2) n. ราคา ที่เกี่ยวข้อง: อัตรา ชื่อพ้อง: charge, cost, price 3) n. อัตราต่อหน่วย 4) vt. ตีราคา ที่เกี
• rate as    1) phrase. v. มีคุณค่าเหมือน ที่เกี่ยวข้อง: มีค่าเป็น ชื่อพ้อง: rank as 2) phrase. v. จัดอยู่ในลำดับหรือตำแหน่งของ
• rate at    1) phrase. v. เห็นว่ามีคุณค่า ที่เกี่ยวข้อง: ดูว่ามีค่า ชื่อพ้อง: value at 2) phrase. v. ตีค่า (ทรัพย์สิน) ที่เกี่ยวข้อง: ประเมิน (ทรัพย์สิน)
• rate with    1) phrase. v. เทียบเท่า ชื่อพ้อง: rank among, rate among 2) phrase. v. เป็นที่ชื่นชอบของ
• for a second    adv. แป๊บ [paep]
• in a second    idm. สักพักเดียว ที่เกี่ยวข้อง: ประเดี๋ยวเดียว, ช่วงสั้นๆ
• second    1) adj. ที่สอง ที่เกี่ยวข้อง: เป็นลำดับที่สอง ชื่อพ้อง: next, following, succeeding 2) adj. อีก ที่เกี่ยวข้อง: อีกอย่าง, อีกครั้ง, อื่น ชื่อพ้อง: additional, extra, other 3) adj. ด้อยกว่า
• second to    phrase. v. เปลี่ยนไปทำงาน (ที่อื่น)
• the second    ที่สอง
• the second that    ทันทีที่ ทันใดที่
• absence rate    การละทิ้งหน้าที่ การหนีโรงเรียน

• ชั้นไม่ยอมเอาชีวิตเธอมาเสี่ยง กับหมดเกรดต่ำแบบนี้
  I'm not risking your life on some second-rate doctor.
• หมอดีกรี2ใบไม่ควรทำงานอยู่ในรพ.ระดับล่าง
  Double doctors should not do their residencies at second-rate hospitals.
• ภาวนาว่าจะเป็นแบบฉันได้สักครึ่งก็ยังดี
  praying that one day they'll look like a second-rate version of me.
• ค่านายหน้าขายของ สับปะรังเค เก๊ห่วยแตก!
  You owe me commission on $54,000 worth of second-rate, knock-off, gray-market, off-brand, overpriced equipment, you son of a bitch.
• ขนาดคนสนิท ยังเป็นพวกไม่มีหน้ามีตา
  Even N.Y.U. Minions very second-rate.
• อึนโจกำลังหาทางกู้เงินนอกระบบอยู่
  Eun Jo has been running around looking for second-rate financing.
• เคารพกันบ้าง พวกนักแปรธาตุชั้นสอง
  Show some respect, you second-rate alchemists.
• นายหนะต้องอยู่ในแถวสองตลอด
  You'll always be second-rate.
• มันเป็นเพียงสำนักข่างระดับสอง, เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่มันยังดำเนินงานอยู่ได้
  It's only a second-rate news agency, it's a miracle it's still running.