self-esteem แปล

• 1) n. การเคารพตนเอง
  ที่เกี่ยวข้อง: การเคารพในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง ชื่อพ้อง: self-respect, pride
  2) n. การหยิ่งในศักดิ์ศรีของตนเอง
  ที่เกี่ยวข้อง: ความภูมิใจในตัวเองอย่างมาก ชื่อพ้อง: pride

• full of self-esteem    น่าภาคภูมิใจ
• have self-esteem    v. ภาคภูมิ [phāk phūm]
• esteem    1) n. ความเคารพ ที่เกี่ยวข้อง: ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ ชื่อพ้อง: appreciation, regard, respect 2) vt. เคารพ ที่เกี่ยวข้อง: ยกย่อง, เคารพนับถือ, นับถือ ชื่อพ้อง: appreciate, respe
• hold in esteem    v. - ถือ [theū] - ยกย่อง [yok yǿng]
• lose esteem    v. exp. เสียผู้เสียคน [sīa phū sīa khon]
• esteem personal rank    ถือยศ ถือยศถือศักดิ์
• -self    [self] X เอง (-เอง) [ēng]
• self    1) n. ลักษณะเฉพาะของบุคคล ที่เกี่ยวข้อง: ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล ชื่อพ้อง: identity, character, personality 2) n. ผลประโยชน์ส่วนตัว
• self-    pref. ตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: ตัวเอง, อัตโนมัติ
• self-will    n. การดื้อดึง ที่เกี่ยวข้อง: การถือทิฐิ, ความดื้อด้าน, ความดื้อรั้น ชื่อพ้อง: obstinacy, stubbornness
• the self    n. เจตภูต [jēt ta phūt]
• be self confident    ถือตัว หยิ่ง ทระนง ทะนง
• be self-centered    เอาแต่ใจ
• be self-confident    v. exp. มั่นใจในตัวเอง [man jai nai tūa ēng]
• be self-contradictory    v. exp. - ขัดแย้งในตัวเอง [khat yaēng nai tūa ēng] - แย้งกันอยู่ในตัว [yaēng kan yū nai tūa]

• ซึ่งทำให้มีความมั่นใจต่ำ ซึ่งทำให้กินได้น้อยลง
  The occasional bout of depression, which then led to low self-esteem, which led to binge eating, uh
• ความภาคภูมิใจของท่านประธานอยู่ในขนมปังพวกนั้น
  The President's self-esteem is in that bread.
• คุณเก่งจริงๆเรื่องหลอกผู้หญิง ฉันเบื่อแล้ว เฮ้
  You really know how to mess with a girl's self-esteem. Ugh! I'm bored!
• ผมไม่ยอมให้เรื่องเพศ มาทำลายความเชื่อมั่นเด็ก
  I cannot have an environment that sexualizes children and damages their self-esteem!
• มักจะทำให้เข้าใจผิดว่า เป็นถ่อมตัวและเกลียดตัวเอง
  This generally manifests itself in low self-esteem and self-loathing.
• อาจเป็นคนที่มีความเชื่อมั่นในตัวเองน้อยหน่อย
  Maybe someone with low self-esteem
• คุณกำลังให้ความช่วยเหลือของพวกเขาภาคภูมิใจในตนเอง
  You're helping their self-esteem.
• และตอนแรกเธอบอกว่าไม่ แต่เธอมีความเคารพตนเอง
  And at first she says no, but she has issues with self-esteem.
• การเห็นคุณค่าในตนเองของนักเรียนที่อายุน้อยกว่า
  Self-esteem of younger students
• ผมหมายถึงคุณไม่มีอะไรสักอย่าง ที่ภาคภูมิใจในตัวเอง
  I mean, you don't have one hint of self-esteem.