sick แปล

• 1) adj. ป่วย
  ที่เกี่ยวข้อง: คลื่นไส้, เจ็บป่วย, ไม่สบาย, เป็นโรค ชื่อพ้อง: ailing, ill, unwell คำตรงข้าม: healthy, well
  2) adj. ไม่สบายใจ
  ที่เกี่ยวข้อง: รำคาญใจ, เบื่อ
  3) adj. รังเกียจ
  ที่เกี่ยวข้อง: ขยะแขยง
  4) adj. มีเชื้อโรค
  5) n. คนไข้
  ที่เกี่ยวข้อง: คนป่วย

• be sick    v. - เจ็บ [jep] - เจ็บป่วย [jep pūay] - (royal) ประชวร [pra chūan] - ป่วย [pūay] - ปัชชร - ไม่สบาย [mai sa bāi]
• be sick of    1. v. - เบื่อ [beūa] - หน่าย [nāi] - เหนื่อยหน่าย [neūay] - อิดหนาระอาใจ [it nā ra āt jai] 2. v. exp. เบื่อหน่าย [beūa nāi]
• sick of    adj. อิด [it]
• sick on    phrase. v. จู่โจม (ปกติใช้กับสัตว์เช่น สุนัข) (คำเก่า) ที่เกี่ยวข้อง: เล่นงาน, เข้าโจมตี ชื่อพ้อง: set on
• as sick as a dog    คลื่นไส้อาเจียน ป่วยมาก คลื่นเหียน
• as sick as a parrot    ผิดหวังมาก ริษยามาก อิจฉา
• be heart-sick    v. เจ็บใจ [jep jai]
• be on sick leave    v. ลาป่วย [lā pūay]
• be seriously sick    ป่วยหนัก
• be sick and tired    v. exp. เบื่อระอา [beūa ra ā]
• be very sick    เจ็บหนัก
• become sick    v. exp. นอนป่วย [nøn pūay]
• fall sick    phrase. v. ป่วย ที่เกี่ยวข้อง: ล้มป่วย ชื่อพ้อง: fall ill, go sick, report sick, take ill, take sick
• feel sick    1. v. - ขยักขย้อน [kha yak kha yǿn] - คลื่นไส้ [khleūn sai] - ป่วย [pūay] - พะอืดพะอม [pha eūt pha om] - เหียน [hīen] - เหียน ๆ [hīen hīen] - เหียนๆ [hīen hīen] 2. v. exp. - รู้สึ
• get sick    1. v. - เจ็บ [jep] - เจ็บไข้ [jep khai dāi] 2. v. exp. - ติดโรค [tit rōk] - ล้มป่วย [lom pūay]

• หนูเบื่อแล้วก็เหนื่อยที่จะโดนฆ่ารัดคอตายเต็มที
  I am sick and tired of waiting around to get strangled.
• เขา เอ่อ ดูเขาป่วยมากๆ ตอนที่ผมไปดูว่าเขาโอเคไหม
  He, uh... he looked really sick when I went to see if he was okay.
• แต่คุณเป็นคนประเภทแสดงตรงไปตรงมาถึงความพึงพอใจ
  But you obviously get some sort of sick satisfaction out of it.
• นี่ทำไมฉันถึงไม่สามารถอนุญาตให้ตัวเองป่วยไงล่ะ
  This is why I can't even allow myself to be sick.
• หรือ มีแนวโน้มที่คุณ มากขึ้น คุณป่วย นิสัย ข่มขืน !
  Or more likely you, you sick, perverted rapist!
• แต่โชคร้ายที่พวกมันรู้ถึงอาการป่วยกับแผนของคุณ
  Unfortunately, you're sick and the gun Nazis found out.
• ชนิดบางส่วนของเคล็ดลับป่วยที่คุณทำเพื่อผู้หญิง
  Some kind of sick trick you do to women?
• เค้าควรจะป่วยเมื่อ 6 เดือนที่แล้วไม่ใช่เดี๋ยวนี้
  Then he would have been sick months ago, not now.
• คุณต้องเป็นคนที่วิปริตมากแน่ๆที่จะทำแบบนั้นได้
  You gotta be one sick bastard to do something like that.
• อาจจะเป็นเพราะผมเป็นคนบ้างาน คุณอาจจะรังเกียจผม
  Perhaps because I'm a workaholic, you'll become sick of me.