single-handed แปล

• adv. โดยลำพัง
  ที่เกี่ยวข้อง: โดยตัวคนเดียว, อย่างไม่ต้องมีใครช่วย ชื่อพ้อง: without help, courageously

• single-single-handed    adj. มือเดียว เพียงผู้เดียว ข้างเดียว บุกเดี่ยว
• do single-handed    v. exp. บินเดี่ยว [bin dīo]
• perform single-handed    v. exp. บินเดี่ยว [bin dīo]
• handed    ชื่อพ้อง: awkward cack-; clumsy ชื่อพ้อง: harsh; oppressive heavy- adj. งุ่มง่าม ชื่อพ้อง: clumsy; awkward cack- adj. กำกวม คลุมเครือ, น่าสงสัย, ไม่จริงใจ ชื่อพ้อง: ambiguous; insincere left-; d
• be single    v. exp. ครองความเป็นโสด [khrøng khwām pen sōt]
• single    1) adj. เดี่ยว ที่เกี่ยวข้อง: โดดๆ, ลำพัง, โดดเดี่ยว ชื่อพ้อง: sole, singular, only, particular คำตรงข้าม: many, numerous 2) adj. โสด ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน ชื่อพ้อง: companio
• bare-handed    adj. ตัวเปล่า [tūa plāo]
• be handed down    v. ตกทอด [tok thøt]
• be left-handed    ถนัดมือซ้าย ถนัดซ้าย
• be right-handed    ถนัดขวา ถนัดมือขวา
• cack-handed    1) adj. งุ่มง่าม ชื่อพ้อง: clumsy, awkward 2) sl. งุ่มง่าม
• clean-handed    ขาว ซึ่งพูดแสดงความคิดเห็นได้โดยอิสระ โดยตรง บริสุทธิ์ พูดจาโผงผาง เป็นธรรม ปราศจากอคติ
• empty handed    adj. มือเปล่า [meū plāo]
• empty-handed    1) adj. มือเปล่า ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มีอะไรในมือ 2) adj. ล้มเหลว ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ประสบความสำเร็จ ชื่อพ้อง: unsucessful
• even-handed    adj. ยุติธรรม ที่เกี่ยวข้อง: ไม่เอนเอียง, เที่ยงตรง ชื่อพ้อง: equal, impartial, unbiased

• ไม่ถ้าคุณเข้าไปในโมกาดิชชู โดยไม่มีความช่วยเหลือ
  Not if you're going into Mogadishu single-handed.
• ตามคำบอกเล่าของเขา เขาแทงซาลาซาร์ด้วยมือข้างเดียว
  According to him, he brought down Salazar single-handed.
• แขกคนถัดไปจะสู้กับรัสเซียด้วยตัวเอง เเละเขาอาจชนะ
  My next guest is prepared to take on the Russians single-handed. And he may win.
• เค้าจะเริ่มสงครามโลกครั้งที่สาม
  He's gonna start World War III single-handed.
• สร้างธุรกิจ ขึ้นมาด้วยมือตัวเอง
  Builds a business, single-handed.
• ..เธอนี่ชอบเล่นมือเดียวนะ
  You like to play single-handed.